1
00:00:00,040 --> 00:00:24,280
...

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Pobrane z
Yts.mx

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Oficjalna strona filmów Yify:
Yts.mx

4
00:00:24,440 --> 00:00:26,480
Ciężkie powietrze z wiolonczeli

5
00:00:26,640 --> 00:02:26,240
...

6
00:02:26,400 --> 00:02:28,400
Słodka muzyka

7
00:02:28,560 --> 00:03:51,520
...

8
00:04:03,000 --> 00:04:05,400
Dzwony brzmią w oddali.

9
00:04:05,560 --> 00:04:31,360
...

10
00:04:31,520 --> 00:04:32,520
-DZIĘKI.

11
00:04:33,520 --> 00:04:34,440
-Zapraszamy.

12
00:04:36,080 --> 00:04:38,680
-Dlaczego to zrobiłeś?
-Co?

13
00:04:38,840 --> 00:04:40,240
-Oh, proszę.

14
00:04:40,400 --> 00:04:42,040
50 000 biletów.

15
00:04:43,440 --> 00:04:45,000
-Istime
że to cena.

16
00:04:45,160 --> 00:04:46,960
...

17
00:04:47,120 --> 00:04:49,800
-Czy nie obchodzi cię to?
-Nie ma mowy.

18
00:04:51,040 --> 00:04:53,600
-czego chcesz?
-Nic !

19
00:04:54,600 --> 00:04:57,560
Znalazłem twoją małą scenę
Bardzo udany wiejski wiejski.

20
00:04:57,720 --> 00:04:59,760
Masz dużo talentu.

21
00:05:01,440 --> 00:05:04,080
-Dees, po prostu to robię
Przez wieki.

22
00:05:05,080 --> 00:05:07,720
Widzimy, że nie krzyżujesz
Często Sekina.

23
00:05:07,880 --> 00:05:10,200
-Z właściwego powodu
Że mieszkam w południe.

24
00:05:10,360 --> 00:05:14,720
...

25
00:05:14,880 --> 00:05:16,560
-Do widzenia.
-Do widzenia.

26
00:05:18,800 --> 00:05:20,040
Idziesz tam?

27
00:05:20,200 --> 00:05:21,200
-Tak.

28
00:05:21,360 --> 00:05:25,480
...

29
00:05:25,640 --> 00:05:27,720
Czy jesteś bogaty?
-Mam pieniądze.

30
00:05:29,440 --> 00:05:32,240
I nie pytaj mnie
Jeśli lubię malować.

31
00:05:32,400 --> 00:05:35,560
-Nie podoba ci się to.
-Oh ! Uwierzyłbym wręcz przeciwnie.

32
00:05:35,720 --> 00:05:38,800
-I lubisz to, co robię,
Nie lubisz malowania.

33
00:05:40,000 --> 00:05:42,320
-Czy byłbym szczęśliwy
Na twoim miejscu.

34
00:05:45,560 --> 00:05:47,080
Jak się nazywasz?

35
00:05:47,240 --> 00:05:48,880
-A ty ?
-Frédérique.

36
00:05:50,040 --> 00:05:52,400
-Me, idę tam.
-Ja też.

37
00:05:56,000 --> 00:05:57,040
Oh !

38
00:05:57,200 --> 00:05:59,560
Jak je znajdziesz,
Te rycin?

39
00:05:59,720 --> 00:06:00,920
-Pas okropny.

40
00:06:05,360 --> 00:06:07,840
-Jak jesteś zadzwonił?
-Dlaczego.

41
00:06:09,120 --> 00:06:10,360
-To nie jest nazwa.

42
00:06:11,920 --> 00:06:13,760
-Ca nie patrz na ciebie.
-Ah.

43
00:06:15,240 --> 00:06:17,200
Ile to warto tego warte?
-1500.

44
00:06:17,360 --> 00:06:19,120
-I ten?
-10 000.

45
00:06:19,280 --> 00:06:21,480
-i dlaczego
Taka różnica?

46
00:06:21,640 --> 00:06:24,920
-P ma jeden z 18 i drugi,
Jest to kopia Napoleona III.

47
00:06:25,080 --> 00:06:26,040
-Ah!

48
00:06:27,040 --> 00:06:28,680
Ach!

49
00:06:28,840 --> 00:06:31,400
O tak, widzimy natychmiast
że jest to kopia.

50
00:06:31,560 --> 00:06:33,440
-Tak.
Tak, ale to druga.

51
00:06:34,440 --> 00:06:35,520
-Ah.

52
00:06:35,680 --> 00:06:37,040
Mgła róg
Dobry...

53
00:06:37,200 --> 00:06:38,240
Idę tam.

54
00:06:39,240 --> 00:06:40,120
-Ja też.

55
00:06:40,280 --> 00:06:42,680
...

56
00:06:56,520 --> 00:06:57,680
-Mam tam.

57
00:06:59,080 --> 00:07:01,280
Więc pożegnanie
I dziękuję.

58
00:07:02,280 --> 00:07:03,200
-Co ?

59
00:07:04,200 --> 00:07:05,200
-Dobrze.

60
00:07:06,680 --> 00:07:07,800
-Również dziękuję.

61
00:07:13,280 --> 00:07:16,720
-Nie chcesz pić filiżanki
Kawa, herbata, coś?

62
00:07:19,840 --> 00:07:22,240
-T masz łazienkę?
-Tak.

63
00:07:23,400 --> 00:07:26,480
-Jeśli mogę się kąpać,
Chcę napić się kawy.

64
00:07:26,640 --> 00:07:27,840
-Oczywiście !

65
00:07:30,120 --> 00:07:32,720
Woda przepływa.

66
00:07:32,880 --> 00:07:34,240
Ile cukrów?

67
00:07:34,400 --> 00:07:35,400
-N -i pół.

68
00:07:35,560 --> 00:07:57,840
...

69
00:08:01,680 --> 00:08:03,520
-
Wygląda na to.

70
00:08:03,680 --> 00:08:04,800
-Pas szkoda.

71
00:08:06,040 --> 00:08:07,560
Daj mi kawę.

72
00:08:10,000 --> 00:08:11,680
-Przynajmniej inkupuj głowę.

73
00:08:11,840 --> 00:08:13,880
-Czywam tego od razu.

74
00:08:22,840 --> 00:08:24,760
Ach! To jest zarażone!
Powiedziałem

75
00:08:24,920 --> 00:08:25,800
Cukier i pół.

76
00:08:25,960 --> 00:08:28,040
Umieściłeś dwa.
-Oh !

77
00:08:28,200 --> 00:08:32,040
Przepraszam. Chcesz
Czy dostanę kolejny kubek?

78
00:08:32,200 --> 00:08:34,680
-Nie chcę już,
TERAZ.

79
00:08:37,760 --> 00:08:40,720
-Rzadko kogoś widziałem
Tak kapryśny.

80
00:08:41,880 --> 00:08:42,880
-Może.

81
00:08:44,960 --> 00:08:46,760
-Te jesteś wymagany ...

82
00:08:49,440 --> 00:08:50,600
... szczególnie w ...

83
00:08:51,840 --> 00:08:52,720
-Co?

84
00:08:55,080 --> 00:08:57,120
-W...
-Czyj moją sytuację?

85
00:08:58,600 --> 00:09:00,440
Cóż, dokładnie,
Musisz zareagować.

86
00:09:02,440 --> 00:09:04,040
A teraz idź.

87
00:09:06,440 --> 00:09:07,480
-Wotorowi?

88
00:09:07,640 --> 00:09:09,200
-Jakam z kąpieli.

89
00:09:10,600 --> 00:09:12,920
-Nie rozumiem.
-Nie lubię

90
00:09:13,080 --> 00:09:14,120
Pozwól mi być naga.

91
00:09:17,200 --> 00:09:20,000
-Oh, chodźmy, chodźmy, chodźmy.

92
00:09:21,640 --> 00:09:23,080
Między kobietami ...

93
00:09:23,240 --> 00:09:24,520
-Ben dokładnie,

94
00:09:24,680 --> 00:09:26,160
Jeszcze mniej między kobietami.

95
00:09:26,320 --> 00:09:28,560
A poza tym
Nie podoba mi się to słowo.

96
00:09:34,000 --> 00:09:35,000
-Dobry.

97
00:09:37,600 --> 00:10:16,280
...

98
00:10:16,440 --> 00:10:17,440
Zbliżać się.

99
00:10:28,200 --> 00:10:29,080
Przychodzić.

100
00:10:42,280 --> 00:10:43,280
Czekać.

101
00:10:56,720 --> 00:10:58,880
To jest o wiele lepsze
tak.

102
00:11:16,360 --> 00:11:18,960
Słodka muzyka

103
00:11:19,120 --> 00:11:52,280
...

104
00:11:52,440 --> 00:11:53,560
-„Rewolucja

105
00:11:53,720 --> 00:11:55,200
„Nie jest galową kolacją.

106
00:11:55,360 --> 00:11:58,280
„Nie jest to zrobione
Jako dzieło literackie,

107
00:11:58,440 --> 00:12:00,680
„Rysunek lub haft.

108
00:12:00,840 --> 00:12:03,640
„Nie można tego osiągnąć
z tyle elegancji,

109
00:12:03,800 --> 00:12:07,800
„Spokój i delikatność
lub z tyle słodyczy,

110
00:12:07,960 --> 00:12:11,520
„Umarawalność, uprzejmość
i hojność duszy.

111
00:12:11,680 --> 00:12:14,200
„Rewolucja,
To powstanie!

112
00:12:14,360 --> 00:12:18,560
„Akt przemocy
Jedna klasa odwraca drugą! "

113
00:12:18,720 --> 00:12:20,640
-Porat, Gaston.
Ukrywamy się.

114
00:12:20,800 --> 00:12:22,440
-jest zatem,
Brzmi róg.

115
00:12:23,440 --> 00:12:24,240
Hej !

116
00:12:29,800 --> 00:12:31,520
Hej !
To Frédérique!

117
00:12:31,680 --> 00:12:32,920
-Shit! Już ?

118
00:12:45,000 --> 00:12:47,400
Kto to jest?
-W nie wiem.

119
00:12:51,760 --> 00:12:55,360
-Gdzie była w stanie to upaść?
-Więcej ust do karmienia.

120
00:12:55,520 --> 00:12:58,400
Chodź, darń!
-Mam nadzieję, że nie jest nieśmiała.

121
00:13:03,840 --> 00:13:05,520
-W, gdzie to przychodzi,
Te rzeczy?

122
00:13:05,680 --> 00:13:06,960
-Kenia,

123
00:13:07,120 --> 00:13:08,240
Mozambik.

124
00:13:09,680 --> 00:13:10,960
Uwielbiam polowanie.

125
00:13:17,920 --> 00:13:19,480
-MA Poulette!
Moje piękno!

126
00:13:19,640 --> 00:13:21,240
-Mes kochanie!
-w moich ramionach!

127
00:13:21,400 --> 00:13:23,880
Nie mogę się doczekać.
Zostaw mnie trochę.

128
00:13:24,040 --> 00:13:25,240
-Oh ! Oh !

129
00:13:26,440 --> 00:13:29,400
Oh ! Słuchaj, chodź,
To wystarczy.

130
00:13:29,560 --> 00:13:31,240
-Co ?
Już nas nie kochamy?

131
00:13:31,400 --> 00:13:33,120
-"Daleko od oczu,
Daleko od serca. "

132
00:13:33,280 --> 00:13:34,360
-Oh !
-Injust!

133
00:13:34,520 --> 00:13:37,080
-Szo to jest słodkie?
-Przyjaciel, dlaczego.

134
00:13:37,240 --> 00:13:39,120
-Dlaczego.
-Dlaczego.

135
00:13:39,280 --> 00:13:41,720
-Dlaczego komentarz?
-Demando-Them.

136
00:13:41,880 --> 00:13:43,160
-Dlaczego komentarz?

137
00:13:43,320 --> 00:13:44,280
-Dlaczego.

138
00:13:44,440 --> 00:13:45,680
-Sky!

139
00:13:45,840 --> 00:13:48,360
-Jacques riais!
-Fenand Robègue!

140
00:13:49,360 --> 00:13:51,320
-Iens, zabieram cię do zobaczenia
Twój pokój.

141
00:13:53,560 --> 00:13:56,000
-Wolałbym mnie zadowolić.
Co myślisz?

142
00:13:56,160 --> 00:13:57,200
-Ben, uroczy.

143
00:13:57,360 --> 00:14:00,400
Szkoda...
-Tyjesz cię na głód.

144
00:14:00,560 --> 00:14:03,520
-Kostki są dopuszczalne.
-To najmniej.

145
00:14:03,680 --> 00:14:07,240
-Włosy są ważne.
Nigdy o tym nie myślisz.

146
00:14:08,400 --> 00:14:11,040
-Son środek grawitacji
jest doskonale zrównoważony

147
00:14:11,200 --> 00:14:13,080
z wielokątem
podnoszenia.

148
00:14:13,240 --> 00:14:15,560
-Mpresyjny upadek
inteligencja

149
00:14:15,720 --> 00:14:17,840
o pięknie.
-Mollet do proca.

150
00:14:18,000 --> 00:14:19,080
-Do, co się wydaje.

151
00:14:19,240 --> 00:14:22,120
-Nawet jako rozmiar.
-Beau Strand of Girls,

152
00:14:22,280 --> 00:14:23,640
Nie ma powiedzenia.

153
00:14:23,800 --> 00:14:25,520
-Tak, ale ...
-Ale co?

154
00:14:27,560 --> 00:14:30,560
-Nie w pełni się zgadzam
Na krupie.

155
00:14:30,720 --> 00:14:32,920
-Ah?
-Pitis, więc wszystko w porządku?

156
00:14:33,080 --> 00:14:34,000
-Co ?

157
00:14:34,160 --> 00:14:37,040
Słuchałeś? Oh !
-To ładne.

158
00:14:37,200 --> 00:14:38,920
-What Education!
-CA wystarczy!

159
00:14:39,080 --> 00:14:42,240
-Puścić. Im więcej chodzisz,
Im więcej dodają.

160
00:14:42,400 --> 00:14:44,320
Wyczerpany śmiech
Teraz na zewnątrz.

161
00:14:44,480 --> 00:14:46,560
Nie wstydzisz się?
-NIE.

162
00:14:46,720 --> 00:14:49,440
-Nie, chodź, na zewnątrz!
Na zewnątrz !

163
00:14:49,600 --> 00:14:51,640
Na zewnątrz !
Chodź, wskocz!

164
00:14:53,000 --> 00:14:54,120
Miotła!

165
00:15:10,000 --> 00:15:11,680
-Szo to,
oba tam?

166
00:15:11,840 --> 00:15:14,200
-Oh, są bardzo urocze,
Zobaczysz.

167
00:15:15,200 --> 00:15:16,400
Musisz się do tego przyzwyczaić.

168
00:15:17,600 --> 00:15:18,880
Oprócz...

169
00:15:19,040 --> 00:15:20,160
-Oprócz ?

170
00:15:21,920 --> 00:15:24,720
-Co, wiesz,
W Saint-Tropez w grudniu,

171
00:15:24,880 --> 00:15:26,280
To nie jest latem.

172
00:15:26,440 --> 00:15:27,960
Nie ma wyboru.

173
00:15:30,080 --> 00:15:31,080
Pospiesz się.

174
00:15:36,480 --> 00:15:38,600
Dobranoc.
-Dobranoc.

175
00:15:57,240 --> 00:15:59,320
Dysonansowa perkusja

176
00:15:59,480 --> 00:16:36,120
...

177
00:16:36,280 --> 00:16:38,000
Mówienie
-Nie śpisz?

178
00:16:38,160 --> 00:16:41,200
-W każdym razie, to się nie wydaje
Bardzo ci przeszkadzać!

179
00:16:41,360 --> 00:16:43,520
-Do chcesz przestać?
-Nie, nie!

180
00:16:43,680 --> 00:16:45,040
Zwłaszcza nie!

181
00:16:46,040 --> 00:16:47,680
-To jest słodkie,
Maluch?

182
00:16:47,840 --> 00:16:50,080
-Znajdziesz to?
-Nie, to pytanie.

183
00:16:50,240 --> 00:16:51,880
Ona jest urocza,
Maluch?

184
00:16:52,040 --> 00:16:53,680
-Pospiesz się !

185
00:16:53,840 --> 00:16:55,280
Chmiel! Chmiel!

186
00:16:55,440 --> 00:17:03,400
...

187
00:17:03,560 --> 00:17:04,840
Dlaczego wzdycha.

188
00:17:06,240 --> 00:17:07,280
(-Gówno.)

189
00:17:08,480 --> 00:17:09,480
Co za więzienie!

190
00:17:09,640 --> 00:17:42,640
...

191
00:17:42,800 --> 00:17:44,240
Kończą ciężkie drzwi.

192
00:17:44,400 --> 00:17:46,720
...
-St, nie śpisz?

193
00:17:47,720 --> 00:17:51,160
-Niemożliwe. Zbyt zmęczony.
-z całą tą muzyką ...

194
00:17:51,320 --> 00:17:53,920
-T nie jest nieprzyjemne.
-Idziemy do kuchni

195
00:17:54,080 --> 00:17:56,960
I będziemy chodzić.
Mam ci coś do pokazania.

196
00:17:58,120 --> 00:18:00,520
-Ca minęło dużo czasu, odkąd go masz,
Ten dom?

197
00:18:00,680 --> 00:18:03,680
-10 lat, z grubsza.
Podoba mi się. To jest przyjemne.

198
00:18:04,880 --> 00:18:06,680
Widzisz,
Zawsze jest słońce.

199
00:18:06,840 --> 00:18:10,720
...

200
00:18:10,880 --> 00:18:12,360
Violetta!

201
00:18:12,520 --> 00:18:15,640
Przedstawiam ci przyjaciela,
Mademoiselle dlaczego.

202
00:18:15,800 --> 00:18:18,200
-Dzień dobry. Z ich muzyką,
Jeśli wierzysz

203
00:18:18,360 --> 00:18:21,400
Że to ułatwia.
Nie wiem już, gdzie mam głowę!

204
00:18:21,560 --> 00:18:24,480
Violetta skacze.
-Co robisz dobrze?

205
00:18:24,640 --> 00:18:26,600
-Ryba
W Brukseli Cabbagage.

206
00:18:26,760 --> 00:18:28,960
-Euh!
-Rrobègue o to poprosił.

207
00:18:29,960 --> 00:18:33,080
Gdzie jest Muskade?
-Gdzie ma gałkę muszkatołową?

208
00:18:34,720 --> 00:18:38,120
-Czy w kuchni znikają!
Zmieniają cały pokój!

209
00:18:38,280 --> 00:18:41,480
Robią mnie kozie, te dwoje!
Gdzie jest ta gałka muszkatołowa?

210
00:18:42,480 --> 00:18:45,360
Ach! Dziękuję, Mademoiselle.
Mam nadzieję, że kochasz

211
00:18:45,520 --> 00:18:47,840
Pieczona cielęcina
z kapustą w Brukseli.

212
00:18:48,000 --> 00:18:50,400
-Nie wiem.
-Zostawiamy cię, Violetta.

213
00:18:50,560 --> 00:18:52,160
I ... spokojnie.

214
00:18:53,160 --> 00:18:55,600
-Mal, spokojnie ...
Śmiech

215
00:19:12,920 --> 00:19:16,080
-Eh?
Nieźle, co to wszystko?

216
00:19:16,240 --> 00:19:18,040
-Co ty?
-Tak.

217
00:19:19,760 --> 00:19:22,280
Jeśli szukasz pracy,
Tutaj nie przegapie tego.

218
00:19:22,440 --> 00:19:24,480
-To to założyłeś,
To coś?

219
00:19:24,640 --> 00:19:28,200
-Nie, to mój dziadek.
A potem była ziemia,

220
00:19:28,360 --> 00:19:31,040
A potem widzisz,
Podczas wojny ...

221
00:19:31,200 --> 00:19:32,920
-Hello Mrs.
-Dzień dobry.

222
00:19:33,080 --> 00:19:35,720
-Czy robisz?
-Nie tak, zarządzam.

223
00:19:35,880 --> 00:19:37,400
Trzymać.
-Dobrze...

224
00:19:37,560 --> 00:19:39,720
Jest to raczej zawód człowieka,
NIE ?

225
00:19:39,880 --> 00:19:40,880
-Boh ... pff!

226
00:19:42,040 --> 00:19:42,960
Przychodzić.

227
00:19:46,920 --> 00:19:48,840
Frédérique Bâille.

228
00:19:52,600 --> 00:19:56,760
...

229
00:19:58,200 --> 00:19:59,120
Oh !

230
00:20:01,480 --> 00:20:03,360
W końcu,
Śpię, ja.

231
00:20:03,520 --> 00:20:05,400
-Ja też.
Gdybyśmy wrócili?

232
00:20:05,560 --> 00:20:06,680
-O nie.

233
00:20:08,040 --> 00:20:09,200
Idziemy tam.

234
00:20:09,360 --> 00:20:11,000
Dlaczego podwórko.

235
00:20:11,160 --> 00:20:12,960
-Lubisz się kochać,
Ty ?

236
00:20:15,120 --> 00:20:16,120
-Oh, tak.

237
00:20:16,280 --> 00:20:18,200
Wreszcie,
To zależy, z kim.

238
00:20:20,560 --> 00:20:21,680
A ty ?

239
00:20:21,840 --> 00:20:24,040
Dlaczego mnie o to pytasz,
Przede wszystkim ?

240
00:20:24,200 --> 00:20:26,120
Dlaczego podwórko.
-Nie wiem.

241
00:20:32,440 --> 00:20:33,440
-A ty ?

242
00:20:34,760 --> 00:20:36,520
-Mam zawroty głowy.
-Al, przyjdź.

243
00:20:36,680 --> 00:20:38,840
-Czy boję się wody.
Nie wiem, jak pływać.

244
00:20:39,000 --> 00:20:41,040
-Al, przyjdź.
Iść! Iść! Iść.

245
00:20:41,200 --> 00:20:42,240
Nie bój się.

246
00:20:43,560 --> 00:20:46,040
Nie, ale mam na myśli
A ty, podoba ci się?

247
00:20:46,200 --> 00:20:47,280
-Co ?

248
00:20:47,440 --> 00:20:48,240
-Ben ...

249
00:20:49,240 --> 00:20:50,960
Podoba ci się
kochać się?

250
00:20:51,120 --> 00:20:52,920
-Oh !
Nie wiem.

251
00:20:54,480 --> 00:20:55,480
-Czy nie wiesz?

252
00:20:57,200 --> 00:20:58,760
Och, powiedz!

253
00:20:59,760 --> 00:21:01,000
Nie wiesz.

254
00:21:02,000 --> 00:21:03,440
To nie jest zbyt dobry znak,

255
00:21:03,600 --> 00:21:04,840
To, co?

256
00:21:05,000 --> 00:21:06,240
-I't Virgin.

257
00:21:07,240 --> 00:21:09,680
-Oh !
Nie wyśmiewaj się ze mnie.

258
00:21:09,840 --> 00:21:11,360
-Nie wierzysz mi, co?

259
00:21:11,520 --> 00:21:13,800
Jednak nie mam powodu
okłamać cię.

260
00:21:15,320 --> 00:21:18,000
Nawiasem mówiąc, nie chwalę się tego.
Przeciwnie.

261
00:21:20,280 --> 00:21:21,840
Och, wiem
Co myślisz.

262
00:21:22,840 --> 00:21:24,040
Życie, które prowadziłem,

263
00:21:24,200 --> 00:21:26,880
Typy, które musiałem spać
Brak łóżka ...

264
00:21:28,200 --> 00:21:31,680
... ci, którzy zapłacili mi kanapkę
Wierzyć, że jesteś dozwolony,

265
00:21:31,840 --> 00:21:35,240
Nie wspominając o innych, wielu,
który skoczył na mnie.

266
00:21:35,400 --> 00:21:36,640
-Oh !

267
00:21:38,320 --> 00:21:40,160
To właśnie nazywam
Zasługa.

268
00:21:41,160 --> 00:21:42,880
-Nie wierzysz mi, co?
-Oh, tak.

269
00:21:43,040 --> 00:21:45,200
Czy jesteś szalony? Czy jesteś szalony?
Wierzę ci.

270
00:21:46,200 --> 00:21:47,640
Wierzę ci.

271
00:21:47,800 --> 00:21:49,280
-A ty,
Mężczyźni?

272
00:21:50,280 --> 00:21:51,320
-Oh.

273
00:21:51,480 --> 00:21:54,160
Frédérique Bâille.

274
00:21:54,320 --> 00:21:57,400
Wiesz tutaj, zima,
Jest inaczej.

275
00:21:58,960 --> 00:22:02,120
Część piłek po południu,
część kart wieczorem.

276
00:22:04,240 --> 00:22:06,240
Krótkie, krótkie,
Kiedy chcesz.

277
00:22:08,000 --> 00:22:10,320
Bez
Przyjemności umysłu.

278
00:22:12,640 --> 00:22:14,640
Piękne życie, co.
Widzisz?

279
00:22:16,000 --> 00:22:18,320
Mam wrażenie
że tego potrzebujesz.

280
00:22:18,480 --> 00:22:19,560
Słodka muzyka

281
00:22:19,720 --> 00:22:32,040
...

282
00:22:32,200 --> 00:22:34,600
*Muzyka Yéyé

283
00:22:34,760 --> 00:22:41,160
*...

284
00:22:41,320 --> 00:22:44,880
Wiesz, że zabrał nas do polowania
W Mozambiku poza sezonem?

285
00:22:45,040 --> 00:22:46,960
-Felix?
-Yes, Félix!

286
00:22:47,120 --> 00:22:48,720
Naprawdę wszystko.

287
00:22:48,880 --> 00:22:50,320
*...

288
00:22:50,480 --> 00:22:52,480
Lekka muzyka

289
00:22:52,640 --> 00:23:08,880
...

290
00:23:09,040 --> 00:23:10,040
Tutaj, cóż,

291
00:23:10,200 --> 00:23:11,360
Tutaj, cóż, jak.

292
00:23:11,520 --> 00:23:18,000
...

293
00:23:18,160 --> 00:23:20,600
Jeden dla ciebie,
Jeden dla mnie.

294
00:23:20,760 --> 00:23:54,480
...

295
00:23:54,640 --> 00:23:55,440
Ach!

296
00:23:55,600 --> 00:24:08,200
...

297
00:24:08,360 --> 00:24:09,960
*Muzyka Yéyé
-Wielki dzień

298
00:24:10,120 --> 00:24:15,120
Najlepsze lata, ptak
Od Paradise po Bezpałęzę Indigo.

299
00:24:15,280 --> 00:24:17,640
*Muzyka obejmuje jej recytację.

300
00:24:17,800 --> 00:24:23,600
*...

301
00:24:23,760 --> 00:24:27,000
Radosny

302
00:24:27,160 --> 00:24:29,720
-Królestwo!
Moje królestwo dla konia!

303
00:24:29,880 --> 00:24:30,840
Robègue się śmieje.

304
00:24:31,000 --> 00:24:33,000
Słodka muzyka

305
00:24:33,160 --> 00:24:49,040
...

306
00:24:49,200 --> 00:24:49,800
-Dlaczego.

307
00:24:49,960 --> 00:25:09,720
...

308
00:25:09,880 --> 00:25:11,760
Ach, wyniki
loteria.

309
00:25:11,920 --> 00:25:14,240
Chcesz mi przekazać bilety?
Są tam.

310
00:25:14,400 --> 00:25:25,560
...

311
00:25:25,720 --> 00:25:26,680
Ach!

312
00:25:26,840 --> 00:25:27,960
Ah.

313
00:25:28,120 --> 00:25:30,640
50 000. 50 000!
-Moim zdaniem ?

314
00:25:31,640 --> 00:25:33,080
-Ah, nie,
Moim zdaniem.

315
00:25:33,240 --> 00:25:34,880
Widzisz?
A ty...

316
00:25:35,880 --> 00:25:37,160
Frédérique śmieje się.

317
00:25:37,320 --> 00:25:38,320
-Co ?

318
00:25:38,480 --> 00:25:40,240
Frédérique śmieje się.

319
00:25:40,400 --> 00:25:42,160
-Well, jesteś ...
Nie masz nic.

320
00:25:42,320 --> 00:25:45,720
Widzisz nawet zwrot pieniędzy?
Och, to nic.

321
00:25:45,880 --> 00:26:00,040
...

322
00:26:00,200 --> 00:26:02,200
Przytulna atmosfera

323
00:26:02,360 --> 00:26:06,360
...

324
00:26:06,520 --> 00:26:07,520
-karty.

325
00:26:08,520 --> 00:26:09,960
Powiedziałem „trzy karty”.

326
00:26:10,120 --> 00:26:11,840
...
-karty.

327
00:26:12,000 --> 00:26:14,000
...

328
00:26:14,160 --> 00:26:15,080
-A.

329
00:26:15,240 --> 00:26:22,200
...

330
00:26:22,360 --> 00:26:24,360
-Sholes.
-Sholes.

331
00:26:26,160 --> 00:26:28,120
-5000.
-Tak.

332
00:26:30,080 --> 00:26:31,000
-10 000.

333
00:26:32,520 --> 00:26:34,720
-Dywan.
-Tapis, 13 500.

334
00:26:35,960 --> 00:26:36,960
-Ids.

335
00:26:37,120 --> 00:26:39,240
...

336
00:26:39,400 --> 00:26:41,240
-Euh ... 20 000.

337
00:26:41,400 --> 00:26:42,920
-Nie masz już prawa.

338
00:26:43,080 --> 00:26:44,880
Natychmiastowe powrót do zdrowia.
Powiedz 13 500.

339
00:26:46,040 --> 00:26:47,360
-13 500.

340
00:26:47,520 --> 00:26:48,440
-3500.

341
00:26:48,600 --> 00:26:49,880
-5000.

342
00:26:50,040 --> 00:26:51,400
-Oh, blef!

343
00:26:51,560 --> 00:26:52,600
-Nie mówimy.

344
00:26:53,880 --> 00:26:54,960
-Eh mów.

345
00:26:55,120 --> 00:26:57,320
-T nie jest z kolei
To jest dla pana.

346
00:26:57,480 --> 00:27:00,600
...

347
00:27:00,760 --> 00:27:03,040
-Mam cały mój czas.
-Uwaga.

348
00:27:03,200 --> 00:27:06,040
Nie możesz już ponownie uruchomić.
-Ja wiem.

349
00:27:06,200 --> 00:27:08,600
Mam ćwierć godziny, aby zapłacić,
Jeśli chcę.

350
00:27:08,760 --> 00:27:58,800
...

351
00:27:58,960 --> 00:27:59,960
-Dlaczego?

352
00:28:01,200 --> 00:28:02,880
Idź mi piwo.

353
00:28:05,080 --> 00:28:07,120
Widzisz
Że nie mogę się poruszać.

354
00:28:08,680 --> 00:28:10,040
Fajne piwo.

355
00:28:12,000 --> 00:28:13,400
Na co czekasz?

356
00:28:29,960 --> 00:28:31,000
-Dobrze ?

357
00:28:32,640 --> 00:28:33,640
MH?

358
00:28:36,560 --> 00:28:37,840
-Mam cały mój czas.

359
00:28:56,920 --> 00:28:58,240
-Widzę.

360
00:28:58,400 --> 00:28:59,520
-Ids.

361
00:29:03,240 --> 00:29:04,440
-3 as.

362
00:29:04,600 --> 00:29:06,600
Gwizdujemy.

363
00:29:06,760 --> 00:29:09,080
...

364
00:29:11,640 --> 00:29:12,840
-Rea 9.

365
00:29:14,120 --> 00:29:16,360
-I wahałeś się zapłacić?

366
00:29:16,520 --> 00:29:18,840
Czy jesteś szalony?
-Nie, podałem.

367
00:29:19,000 --> 00:29:21,160
Dlatego
że wziąłem kartę.

368
00:29:22,160 --> 00:29:23,320
-Clasyczny zamach stanu.

369
00:29:24,320 --> 00:29:26,040
-Naprawdę,
Jesteś dziwny.

370
00:29:26,200 --> 00:29:28,400
Z taką grą,
Nie ponowne ponowne ponowne?

371
00:29:28,560 --> 00:29:30,280
-Przekam się, prawda?

372
00:29:30,440 --> 00:29:33,280
-Me, dla ciebie ...
-Oh ! Brak komentarzy.

373
00:29:33,440 --> 00:29:36,320
Bądź wszystkim w grze.
Biorę trzy karty.

374
00:29:36,480 --> 00:29:38,600
-NIE. To już koniec.
Robimy konta.

375
00:29:38,760 --> 00:29:40,680
-To rozszerzamy, prawda?

376
00:29:40,840 --> 00:29:43,680
-Pas ze mną. Lubię rygor.
Robimy konta.

377
00:29:43,840 --> 00:29:45,920
-To nie ma uderzenia przegranego?
-M nawet.

378
00:29:46,080 --> 00:29:48,840
Zarabiam 83 000.
-I liczy 65.

379
00:29:49,000 --> 00:29:51,160
Naprawdę nie jesteś miły.

380
00:29:51,320 --> 00:29:53,840
-W życiu są przegrani.
Minus 65.

381
00:29:54,000 --> 00:29:56,360
-I wygrywają 1000. Spójrz.
-1000.

382
00:29:56,520 --> 00:29:58,920
-Ka jest książę, jesteś dobry.
-A ty ?

383
00:29:59,080 --> 00:30:01,120
-Mją 35 000.
-Mess 35.

384
00:30:01,280 --> 00:30:03,200
-Plus 12 000.
-Plus 12 000.

385
00:30:03,360 --> 00:30:05,360
Muzyka Yéyé

386
00:30:05,520 --> 00:30:06,920
...

387
00:30:07,080 --> 00:30:09,000
Co się nazywa
Architekt?

388
00:30:09,160 --> 00:30:10,640
-Paul.
-Oh !

389
00:30:12,200 --> 00:30:13,920
Okej, idź,
Wkładam tokeny.

390
00:30:14,080 --> 00:30:24,440
...

391
00:30:24,600 --> 00:30:27,080
-
Skoro już ci jestem winien?

392
00:30:27,240 --> 00:30:30,040
-Pas Pytanie.
Zgubiłeś się. Musisz zapłacić.

393
00:30:30,200 --> 00:30:33,160
-Co?
-Pażyniesz książeczkę czekową.

394
00:30:33,320 --> 00:30:34,840
Śmiech.

395
00:30:35,000 --> 00:30:36,200
-PO tego nie ma?

396
00:30:37,200 --> 00:30:38,720
-To, płacić.

397
00:30:38,880 --> 00:30:59,640
...

398
00:30:59,800 --> 00:31:02,440
Moi przyjaciele,
Pijmy i jedzmy!

399
00:31:02,600 --> 00:31:05,760
...

400
00:31:05,920 --> 00:31:07,960
Nie jesteś głodny?
-Jeśli.

401
00:31:08,120 --> 00:31:10,080
-A ty,
Czy nie jesteś głodny?

402
00:31:11,680 --> 00:31:14,120
-Jeśli.
-To musisz jeść.

403
00:31:14,280 --> 00:31:16,840
...

404
00:31:17,000 --> 00:31:19,120
Pospiesz się. Przy stole!

405
00:31:19,280 --> 00:31:29,920
...

406
00:31:30,080 --> 00:31:32,880
-Teteriger,
1955.

407
00:31:33,040 --> 00:31:35,000
Czapka skacze.

408
00:31:35,160 --> 00:31:37,080
Artyleria przyjemności.

409
00:31:37,240 --> 00:31:38,520
Szampan!

410
00:31:38,680 --> 00:31:43,720
...

411
00:31:43,880 --> 00:31:45,880
Słodka muzyka

412
00:31:46,040 --> 00:31:50,360
...

413
00:31:50,520 --> 00:31:51,520
-Ah ...

414
00:31:51,680 --> 00:32:09,520
...

415
00:32:09,680 --> 00:32:10,760
Trzymać.

416
00:32:10,920 --> 00:32:12,200
-Nie chcę tego.

417
00:32:12,360 --> 00:32:13,360
-Si, Wood.

418
00:32:13,520 --> 00:32:32,920
...

419
00:32:33,080 --> 00:32:46,400
...

420
00:32:46,560 --> 00:32:48,800
Silnik rośnie na zewnątrz.

421
00:32:48,960 --> 00:32:57,520
...

422
00:32:57,680 --> 00:33:01,240
Do widzenia. Zachwycony cię poznaniem.
Mam nadzieję, że wrócisz.

423
00:33:01,400 --> 00:33:02,400
-Mam nadzieję, że.

424
00:33:03,760 --> 00:33:05,400
-Do widzenia.
Do widzenia.

425
00:33:06,400 --> 00:33:08,160
Do widzenia,
Moje małe koty.

426
00:33:14,160 --> 00:33:15,360
Gdzie idziesz?

427
00:33:15,520 --> 00:33:17,400
-Me Walking.
To moja prawda, prawda?

428
00:33:17,560 --> 00:33:18,320
-Tak.

429
00:33:19,320 --> 00:33:21,360
-Boli mnie głowa.
Czy to moja prawda?

430
00:33:21,520 --> 00:33:22,720
-Presh nie zapobiegaj.

431
00:33:42,720 --> 00:33:44,840
Mam usługę, aby cię zapytać.
-Vas-y.

432
00:33:45,840 --> 00:33:47,360
-Suis-les.
-Kto ?

433
00:33:47,520 --> 00:33:50,560
-Ich. Wiesz, kto.
-Dis, więc nie jest w porządku, prawda?

434
00:33:50,720 --> 00:33:52,560
-Ca Zabawa mnie,
wyobrażać sobie.

435
00:33:54,680 --> 00:33:56,800
A potem
To nie będzie wolne.

436
00:34:00,000 --> 00:34:02,240
Chcesz, żebym to rozerwał?
-Rozdarty.

437
00:34:03,240 --> 00:34:05,480
Rozdarty.
-Czym to oderwam.

438
00:34:06,680 --> 00:34:07,680
Jest obiecany.

439
00:34:08,680 --> 00:34:09,640
-Albert?

440
00:34:16,960 --> 00:34:18,160
-Dobry wieczór.

441
00:34:18,320 --> 00:34:19,360
-Dobry wieczór.

442
00:34:21,960 --> 00:34:24,520
-Przyniosłeś mi szczęście.
Odzyskałem wszystko.

443
00:34:26,040 --> 00:34:27,200
Dużo straciłem.

444
00:34:28,800 --> 00:34:31,200
-Dlaczego na mnie spójrz
stale?

445
00:34:31,360 --> 00:34:33,480
-Czy to jest zarzut?
-NIE.

446
00:34:34,480 --> 00:34:38,000
Dlaczego na mnie patrzyłeś?
-Ca było tak zauważone?

447
00:34:39,600 --> 00:34:41,480
-Prodykowałem, dlaczego.

448
00:34:41,640 --> 00:34:42,880
-Wotorowi?

449
00:34:45,800 --> 00:34:48,440
Ponieważ jesteś dziewczyną,
że jesteś ładny

450
00:34:48,600 --> 00:34:50,840
i że lubię patrzeć
Ładne dziewczyny.

451
00:34:53,880 --> 00:34:56,480
Nie powinienem ci mówić,
Zabierzesz mnie

452
00:34:56,640 --> 00:34:59,040
Dla potwora.
-Jak mogę pójść w górę?

453
00:35:00,400 --> 00:35:02,920
-Wotorowi?
-Parde, że jesteś potworem.

454
00:35:07,160 --> 00:35:09,640
Silnik rośnie.

455
00:35:09,800 --> 00:35:13,880
...

456
00:35:21,760 --> 00:35:24,600
-Oh tam! Śmiało, śmiało!
Weź koło! OUH tam!

457
00:35:28,320 --> 00:35:30,000
Silnik zaczyna się.

458
00:35:33,480 --> 00:35:36,160
Słodka muzyka

459
00:35:36,320 --> 00:35:38,320
...

460
00:35:38,480 --> 00:35:41,120
-
chodzić z facetem

461
00:35:41,280 --> 00:35:44,960
Kto nie przestał na ciebie patrzeć?
-Wiem, jak mnie bronić.

462
00:35:45,120 --> 00:35:48,480
...

463
00:35:48,640 --> 00:35:50,640
-Dmet Let's,
Na przykład to ...

464
00:35:51,960 --> 00:35:55,160
... Próbuję cię pocałować.
Co robisz?

465
00:35:56,160 --> 00:35:58,000
-
Na twoim miejscu.

466
00:35:59,600 --> 00:36:00,840
-I jeśli użyłem

467
00:36:01,000 --> 00:36:03,360
Siła?
-Czy omówję mnie.

468
00:36:03,520 --> 00:36:30,680
...

469
00:36:30,840 --> 00:36:32,040
Chodźmy.

470
00:36:32,200 --> 00:36:38,640
...

471
00:36:38,800 --> 00:36:40,840
Nie powinieneś mnie całować.

472
00:36:41,000 --> 00:36:42,200
-Wotorowi?

473
00:36:43,800 --> 00:36:45,840
-Pas po
Co ci powiedziałem.

474
00:36:46,840 --> 00:36:47,960
-Wotorowi?

475
00:36:49,800 --> 00:36:51,640
-CA stawia mnie domyślnie.

476
00:36:51,800 --> 00:36:54,880
-Oh,
Nie bądź dumny.

477
00:36:55,040 --> 00:37:05,600
...

478
00:37:08,760 --> 00:37:09,800
-Poporuję mnie.

479
00:37:13,200 --> 00:37:14,200
Więc przychodzisz?

480
00:37:14,360 --> 00:37:15,280
Imme!

481
00:37:18,880 --> 00:37:20,000
Łzy tkaniny.

482
00:37:23,000 --> 00:37:25,080
-Czyłem mojego Falzara.

483
00:37:28,320 --> 00:37:30,520
-co robisz
W życiu?

484
00:37:31,520 --> 00:37:32,920
-Poruję Doe.

485
00:37:33,920 --> 00:37:35,240
-Biches?

486
00:37:35,400 --> 00:37:36,960
-Ale tak, Doe.

487
00:37:37,120 --> 00:37:40,000
Byłoby za długo
wyjaśnić ci. Mają mnie to.

488
00:37:41,640 --> 00:37:43,760
Chciałbym
Że mnie całujesz.

489
00:37:43,920 --> 00:37:45,360
-Cż jest tak dobrze.

490
00:37:45,520 --> 00:37:48,000
-Czekać,
Wyjaśnię dlaczego.

491
00:37:48,160 --> 00:37:51,000
Istnieją dwa typy, które podążają za nami,
Robègue i Riais.

492
00:37:51,160 --> 00:37:54,080
-będą rozczarowani,
Zapomniałem mojego portfela.

493
00:37:54,240 --> 00:37:55,560
-Nie podoba mi się to.

494
00:37:55,720 --> 00:37:58,560
Grają w pokera,
Przyjaciele Frédérique.

495
00:37:58,720 --> 00:38:00,840
Ona jest
kto ich zapytał.

496
00:38:01,000 --> 00:38:02,480
-Czy ci to powiedział?

497
00:38:02,640 --> 00:38:03,680
-NIE.

498
00:38:04,680 --> 00:38:05,840
Ale to chyba.

499
00:38:07,200 --> 00:38:08,920
-Ale z jakiego powodu?

500
00:38:09,920 --> 00:38:11,840
-Tak.
Nudzi się.

501
00:38:13,520 --> 00:38:16,480
Roz bojowa, by wiedzieć, co robię.
Rozproszyło to.

502
00:38:16,640 --> 00:38:18,440
Będzie szczęśliwa.

503
00:38:18,600 --> 00:38:20,920
-To będzie szczęśliwy
Że cię całuję?

504
00:38:21,080 --> 00:38:23,000
-Ale tak!
-Ah?

505
00:38:24,400 --> 00:38:26,000
Masz poczucie przyjaźni.

506
00:38:26,160 --> 00:38:35,840
...

507
00:38:36,000 --> 00:38:59,600
...

508
00:38:59,760 --> 00:39:01,920
-Oh ! Oh !
Co za dziwka!

509
00:39:02,080 --> 00:39:05,040
Słodka muzyka

510
00:39:05,200 --> 00:39:07,960
...

511
00:39:08,120 --> 00:39:10,600
-Wejdzisz, że jesteś
Mały ogień?

512
00:39:10,760 --> 00:39:13,120
...

513
00:39:13,280 --> 00:39:14,280
NIE ?

514
00:39:14,440 --> 00:39:15,920
Szkoda.

515
00:39:17,680 --> 00:39:20,720
Byłoby uzasadnienie
na tym kominku,

516
00:39:20,880 --> 00:39:22,600
do tej muzyki w tle.

517
00:39:22,760 --> 00:39:25,960
...

518
00:39:26,120 --> 00:39:28,160
Do tej whisky
że zaoferuję ci.

519
00:39:29,520 --> 00:39:30,600
-Który ?

520
00:39:30,760 --> 00:39:34,920
...

521
00:39:35,080 --> 00:39:37,160
-
Szalony sąd.

522
00:39:37,320 --> 00:39:46,760
...

523
00:39:46,920 --> 00:39:48,240
Zobowiązuj się swobodnie.

524
00:39:48,400 --> 00:39:55,960
...

525
00:39:56,120 --> 00:39:57,360
-Wiesz, dlaczego

526
00:39:57,520 --> 00:39:59,800
Zigotos z Frédérique
poszedł za nami?

527
00:39:59,960 --> 00:40:01,920
-NIE.
Nie obchodzi mnie to.

528
00:40:02,080 --> 00:40:17,880
...

529
00:40:18,040 --> 00:40:19,880
-Paul ...
-Tak ?

530
00:40:20,040 --> 00:40:23,800
...

531
00:40:23,960 --> 00:40:26,560
-... Chciałbym
Że coś wiesz.

532
00:40:27,560 --> 00:40:28,760
-Powiedz mi.

533
00:40:28,920 --> 00:40:36,520
...

534
00:40:36,680 --> 00:40:39,480
-Nie, nie chcę.
-Wotorowi? Mowić.

535
00:40:39,640 --> 00:40:42,000
...

536
00:40:42,160 --> 00:40:45,400
-Nie, wyglądałbym zbyt głupio.
To nie ma znaczenia.

537
00:40:46,720 --> 00:40:49,720
-Ale nie, powiedz mi.
-P proszę, nie nalegaj.

538
00:40:49,880 --> 00:40:50,840
-Ale tak.

539
00:40:52,360 --> 00:40:53,400
Powiedz mi.

540
00:40:53,560 --> 00:41:04,720
...

541
00:41:04,880 --> 00:41:06,560
Frédérique wprowadza kości.

542
00:41:06,720 --> 00:41:08,640
Dzwonimy do drzwi.

543
00:41:10,880 --> 00:41:12,320
Frédérique wprowadza kości.

544
00:41:20,120 --> 00:41:21,880
Uderzyliśmy w drzwi.
-Tak.

545
00:41:22,880 --> 00:41:24,400
Uderzyliśmy w drzwi.
Tak !

546
00:41:26,280 --> 00:41:27,400
-Te jesteście widoczne?

547
00:41:28,920 --> 00:41:30,880
-Jak wrócił?
-Am mówisz!

548
00:41:31,040 --> 00:41:32,560
-Przywiózł go do domu.

549
00:41:32,720 --> 00:41:36,200
Muszę powiedzieć, że ona nie
Naprawdę przeciwny opór.

550
00:41:36,360 --> 00:41:37,400
Poprzednio,

551
00:41:37,560 --> 00:41:39,600
Wędrował
u podnóża cytadeli.

552
00:41:39,760 --> 00:41:42,360
Nie słyszeliśmy
co mówili,

553
00:41:42,520 --> 00:41:45,040
Ale chyba
że jest to zwykła baratyna.

554
00:41:45,200 --> 00:41:47,960
Na początku twój młody przyjaciel dobrze sobie radził
Trochę jej wrzenia.

555
00:41:48,120 --> 00:41:51,280
Wygląda na światło,
że słowa szczęki

556
00:41:51,440 --> 00:41:52,680
mogli ją przekonać.

557
00:41:52,840 --> 00:41:55,840
-Powiedz, że byli
oba urocze oba

558
00:41:56,000 --> 00:41:57,000
w świetle księżyca.

559
00:41:57,160 --> 00:41:58,920
-To to jazda „romantische”,

560
00:41:59,080 --> 00:42:01,360
Idylla.
-Nogi nogi w powietrzu.

561
00:42:01,520 --> 00:42:02,400
Frédérique śmieje się.

562
00:42:02,560 --> 00:42:03,800
Czy to cię rozśmiesza?

563
00:42:03,960 --> 00:42:05,440
O wiele lepiej.
-Tak.

564
00:42:05,600 --> 00:42:06,880
Śmieję się, śmieję się.

565
00:42:08,160 --> 00:42:11,320
Więc wiedz, co się dzieje
W głowach dziewcząt.

566
00:42:11,480 --> 00:42:13,920
Możesz mieć.
-I ... jest

567
00:42:14,080 --> 00:42:15,840
Mała formalność.
-Tak ?

568
00:42:16,000 --> 00:42:17,000
-My Check.

569
00:42:17,160 --> 00:42:18,680
-Argusin.

570
00:42:27,320 --> 00:42:29,840
-Dobre konta robią
Dobre ciasteczka.

571
00:42:30,000 --> 00:42:32,120
Dobranoc, mój kurczak.
-Dobranoc !

572
00:42:33,120 --> 00:42:35,520
-
Kolejny Falzar, Gaspard.

573
00:42:35,680 --> 00:42:38,080
-Szczęśliwy
że zauważyłeś ten szczegół.

574
00:43:03,320 --> 00:43:04,480
-Dlaczego?

575
00:43:08,640 --> 00:43:10,640
-Dzień dobry.
-Hello moja droga.

576
00:43:12,960 --> 00:43:15,320
-Nie pytasz mnie
Gdzie spędziłem noc?

577
00:43:16,480 --> 00:43:17,560
-Gdzie?

578
00:43:17,720 --> 00:43:19,080
-Kaos Man.

579
00:43:19,240 --> 00:43:20,760
-Oh !

580
00:43:23,800 --> 00:43:25,960
-Nie pytasz mnie
Jeśli mi się podoba?

581
00:43:28,160 --> 00:43:29,280
-To to kochasz?

582
00:43:31,240 --> 00:43:32,240
-Nie wiem.

583
00:43:34,040 --> 00:43:35,920
Myślę, że nie.
-Oh !

584
00:43:37,560 --> 00:43:40,320
-Nie pytasz mnie, co ...
Zrobiłem?

585
00:43:41,720 --> 00:43:44,080
-Mh, można go łatwo odgadnąć.

586
00:43:47,120 --> 00:43:49,680
MH, chcesz herbatę?
-Tak, nie mam nic przeciwko.

587
00:43:49,840 --> 00:43:53,000
-Nie w moim filiżance,
Jeśli to nie obrzysza zbytnio.

588
00:43:54,000 --> 00:43:55,120
-Nie za dużo.

589
00:43:56,960 --> 00:43:58,960
-Do chcesz tartiny?
-Nie, dziękuję.

590
00:44:01,800 --> 00:44:02,800
-WIĘC...

591
00:44:04,160 --> 00:44:06,600
... co się nazywa,
Ten młody człowiek?

592
00:44:07,600 --> 00:44:08,600
-Paul Thomas.

593
00:44:10,840 --> 00:44:12,360
-M nie jestem architektem?

594
00:44:14,000 --> 00:44:15,640
-Ih, jeśli tego nie wiedziałeś.

595
00:44:18,120 --> 00:44:20,960
-Czy ładnie wygląda.
Znam go bardzo mało.

596
00:44:23,840 --> 00:44:25,760
Cóż, bądź szczęśliwy,
kochanie.

597
00:44:26,760 --> 00:44:28,120
Tylko o to pytam.

598
00:44:29,560 --> 00:44:31,560
Intensywne powietrze skrzypiec

599
00:44:31,720 --> 00:44:43,960
...

600
00:44:45,200 --> 00:44:46,240
-Dzień dobry.

601
00:44:48,320 --> 00:44:49,840
Co za urocza wizyta!

602
00:44:51,120 --> 00:44:53,040
-M nie mam nic przeciwko,
Mam nadzieję, że.

603
00:44:53,200 --> 00:44:54,280
-Nie wcale.

604
00:44:54,440 --> 00:44:56,560
-P przyszedłem zobaczyć
Co robisz.

605
00:44:59,720 --> 00:45:03,160
Więc nie masz za dużo
Zawracaj sobie głowę zeszłej nocy?

606
00:45:03,320 --> 00:45:06,880
-Nie wcale.
To był bardzo przyjemny wieczór.

607
00:45:07,040 --> 00:45:09,720
-PUT, 3 godziny pokera
Aby ukończyć grę,

608
00:45:09,880 --> 00:45:11,720
To nie jest naprawdę okropne,
NIE ?

609
00:45:11,880 --> 00:45:13,200
-głowa twoich dwóch przyjaciół,

610
00:45:13,360 --> 00:45:15,480
To program
Całkiem przyjemne.

611
00:45:16,480 --> 00:45:17,680
Przyjdź tam.

612
00:45:37,240 --> 00:45:39,160
Jak ci się podoba?
-Oh tak, tak.

613
00:45:39,320 --> 00:45:41,920
Świetnie, jako pomysł.
Tak Tak. Jeśli !

614
00:45:43,000 --> 00:45:45,400
-To zostanie zakończone za dwa miesiące.
Myślę, że.

615
00:45:46,400 --> 00:45:47,760
Pomysł jest zabawny.

616
00:45:47,920 --> 00:45:50,920
Wszystkie domy będą takie same
i różne.

617
00:45:51,080 --> 00:45:52,880
W każdym razie,
To kosztuje tanie.

618
00:45:53,880 --> 00:45:55,400
-Wydajesz się szczęśliwy.

619
00:45:55,560 --> 00:45:56,960
-M jestem szczęśliwy.

620
00:45:57,120 --> 00:45:59,800
-Jestem szczęśliwy
że jesteś szczęśliwy.

621
00:46:01,240 --> 00:46:02,400
-CA zatrzymuje się.

622
00:46:02,560 --> 00:46:04,560
Dzwony brzmią w oddali.

623
00:46:04,720 --> 00:46:11,600
...

624
00:46:11,760 --> 00:46:12,880
-Ogromny !

625
00:46:14,360 --> 00:46:18,400
Och, ale powiedz mi,
Masz poczucie prawdziwego komfortu.

626
00:46:23,640 --> 00:46:24,640
-Twoje zdrowie.

627
00:46:33,520 --> 00:46:35,760
-To ci się to podoba,
Ten maluch?

628
00:46:37,120 --> 00:46:38,200
-Co mało?

629
00:46:38,360 --> 00:46:40,400
-Do nie czyń hipokryty.
Dlaczego.

630
00:46:40,560 --> 00:46:41,720
-Kto ?

631
00:46:42,720 --> 00:46:43,680
-Dlaczego!

632
00:46:44,760 --> 00:46:45,760
-Lub ?

633
00:46:45,920 --> 00:46:47,160
Frédérique śmieje się.

634
00:46:47,320 --> 00:46:50,840
-To nie wyśmiewasz ze mnie, dodatkowo.
Dziewczyna, która mieszka ze mną.

635
00:46:51,000 --> 00:46:54,080
Nie przestałeś
patrzeć na nią wczoraj.

636
00:46:54,240 --> 00:46:56,600
-Cam się nazywa?
Ach, nie wiedziałem.

637
00:46:56,760 --> 00:46:58,800
-Nie zapytałeś go
Jego imię?

638
00:46:59,880 --> 00:47:01,400
-NIE. Zapomniałem.

639
00:47:06,520 --> 00:47:07,720
-Nie podoba ci się to.

640
00:47:09,560 --> 00:47:12,320
-Nie wiem.
Dlaczego chcesz, żebym ją kochał?

641
00:47:17,320 --> 00:47:18,720
-Ale masz c ...

642
00:47:18,880 --> 00:47:21,000
spędziłem z nią noc
ubiegłej nocy.

643
00:47:22,000 --> 00:47:22,880
-Ch dobrze?

644
00:47:25,800 --> 00:47:27,480
Co masz?
Drżisz.

645
00:47:27,640 --> 00:47:29,680
-Ja ? Nie ma mowy.
-Jeśli drżesz.

646
00:47:29,840 --> 00:47:32,440
-Absolum nie.
-Czy chcesz kolejne szkło?

647
00:47:36,280 --> 00:47:37,440
Która godzina?

648
00:47:38,640 --> 00:47:39,760
-15H10.

649
00:47:41,240 --> 00:47:45,400
-To to okropne, umawiałem się
Z twoim protegem o 15.00

650
00:47:46,400 --> 00:47:48,520
Całkowicie zapomniałem,
Widzisz?

651
00:47:48,680 --> 00:47:51,160
Słodka muzyka
-Y grasz, moja piękna.

652
00:47:51,320 --> 00:48:07,760
...

653
00:48:07,920 --> 00:48:11,240
-Oh, ale nie ma wielu ludzi
w sprawie tego projektu.

654
00:48:12,640 --> 00:48:15,160
-Jest sobota.
Nie obchodzi ich.

655
00:48:21,240 --> 00:48:22,760
-Myślę, że ...

656
00:48:24,600 --> 00:48:28,560
... Ja ... trochę za dużo.
-T nie możesz stać alkoholu?

657
00:48:28,720 --> 00:48:29,760
-Jeśli !

658
00:48:36,640 --> 00:48:37,440
Jeśli.

659
00:48:43,640 --> 00:48:45,640
Ale ja jestem
Trochę zmęczony.

660
00:48:50,720 --> 00:48:51,920
-Co to jest?

661
00:48:54,800 --> 00:48:57,560
-Dlaczego ... nie idziesz
na spotkanie?

662
00:48:59,040 --> 00:49:00,480
-
Myślisz?

663
00:49:02,920 --> 00:49:04,520
-Będzie go skrzywdzić.

664
00:49:04,680 --> 00:49:05,720
-Ale nie.

665
00:49:06,720 --> 00:49:10,480
Mniej niż gdybym włożył królika
za 15 dni lub w ciągu miesiąca.

666
00:49:13,600 --> 00:49:16,160
Nie idziesz
Wrzuć się w jego ramiona.

667
00:49:20,040 --> 00:49:21,520
-I ... Wracam.

668
00:49:36,960 --> 00:49:38,680
Oh !
Naprawdę ?

669
00:49:39,680 --> 00:49:41,000
Mam wrażenie ...

670
00:49:43,520 --> 00:49:45,840
... że mam ogień
do policzków.

671
00:49:54,560 --> 00:49:56,400
Ale nigdy nie służył,
To łóżko.

672
00:50:12,440 --> 00:50:14,600
Ach!
Nie, nie, nie!

673
00:50:14,760 --> 00:50:16,040
Nie, nie dotykaj mnie.

674
00:50:24,160 --> 00:50:25,400
Tak, dotknij mnie.

675
00:50:30,120 --> 00:50:31,240
Pocałuj mnie.

676
00:50:34,680 --> 00:50:35,880
Słodka muzyka

677
00:50:36,040 --> 00:50:44,800
...

678
00:50:53,560 --> 00:50:55,160
Silnik rośnie.

679
00:50:55,320 --> 00:50:57,080
...

680
00:50:57,240 --> 00:50:59,240
Motocykl odchodzi.

681
00:50:59,400 --> 00:51:03,720
...

682
00:51:07,960 --> 00:51:09,000
-Paul?

683
00:51:14,200 --> 00:51:16,640
(Paul.)
Śmiech dzieci

684
00:51:28,600 --> 00:51:30,600
Bariera

685
00:51:30,760 --> 00:51:32,760
...

686
00:51:32,920 --> 00:51:35,080
Czy znasz Paula Thomasa?
-Oczywiście.

687
00:51:35,240 --> 00:51:37,120
-Widziałeś to?
-Pas dzisiaj.

688
00:51:37,280 --> 00:51:40,040
-I jeśli to zobaczysz,
Powiedz mu, żeby zadzwonił do rebijoye.

689
00:51:40,200 --> 00:51:41,640
Ma numer.
-W porządku.

690
00:51:41,800 --> 00:51:42,720
-DZIĘKI.

691
00:51:42,880 --> 00:51:44,880
Słodka muzyka

692
00:51:45,040 --> 00:52:20,280
...

693
00:52:20,440 --> 00:52:24,200
-Tre, urocze dziecko! Przychodzić
Weź herbatę z dwoma panami.

694
00:52:24,360 --> 00:52:27,080
-Ty gramy płacz zwierząt.
Czy wiesz?

695
00:52:27,240 --> 00:52:29,480
Wpłacimy,
Należy to rozpoznać.

696
00:52:29,640 --> 00:52:31,320
Na przykład: Wouf!
Wow!

697
00:52:31,480 --> 00:52:33,040
To pies.

698
00:52:33,200 --> 00:52:35,440
-Hêêêê! Hêê!

699
00:52:35,600 --> 00:52:36,840
To owca.

700
00:52:37,000 --> 00:52:38,000
Czy Pan rozumie?

701
00:52:38,160 --> 00:52:39,680
Do ciebie, Robègue.

702
00:52:39,840 --> 00:52:40,920
-Uwaga !

703
00:52:41,080 --> 00:52:42,240
Ouh!

704
00:52:42,400 --> 00:52:43,720
Ouh!

705
00:52:43,880 --> 00:52:45,880
Co to jest?
WIĘC ?

706
00:52:47,600 --> 00:52:48,760
Zaczynam od nowa.

707
00:52:48,920 --> 00:52:50,160
Ouh!

708
00:52:50,320 --> 00:52:51,440
Ouh!

709
00:52:52,440 --> 00:52:54,600
-To to wilk.
-Tak. Do ciebie.

710
00:52:54,760 --> 00:52:56,760
-Ha ha ha ha ha!

711
00:52:56,920 --> 00:52:58,680
-Ah! Ja wiem !
Więc dlaczego?

712
00:52:58,840 --> 00:53:00,600
-Ha ha ha ha ha!

713
00:53:00,760 --> 00:53:01,960
-To to hiena.

714
00:53:02,120 --> 00:53:03,320
-Hiena.

715
00:53:08,480 --> 00:53:11,560
Do ciebie. Chodź, „zrób” zwierzę.
Wszystko.

716
00:53:11,720 --> 00:53:13,400
Wąż,
Świnia ...

717
00:53:14,960 --> 00:53:16,200
-M jest mało dlaczego.

718
00:53:17,200 --> 00:53:20,240
-Co to jest?
Czy widzisz Alberta?

719
00:53:21,920 --> 00:53:23,440
-NIE.
Ponownie go ponownie.

720
00:53:24,440 --> 00:53:26,680
-Do nie byłoby
Krokodyl?

721
00:53:26,840 --> 00:53:28,320
-Ale oczywiście.

722
00:53:28,480 --> 00:53:30,400
Masz rację,
To jest krokodyl.

723
00:53:35,240 --> 00:53:36,280
To jest wizyta.

724
00:53:39,920 --> 00:53:41,520
-Ah.
Jesteś tam.

725
00:53:43,240 --> 00:53:44,120
-Tak.

726
00:53:45,120 --> 00:53:46,320
Dobry wieczór, Paul.

727
00:53:47,320 --> 00:53:50,560
-Dobry wieczór. Przepraszam
Za brakujące spotkanie.

728
00:53:50,720 --> 00:53:52,560
Mam nadzieję
Że mnie nie winisz.

729
00:53:53,560 --> 00:53:55,240
-Nie, nie trzymam tego przeciwko tobie.

730
00:53:55,400 --> 00:53:56,320
Co za pomysł.

731
00:53:57,320 --> 00:53:58,320
-Dlaczego.

732
00:54:00,920 --> 00:54:03,720
Nie trzeba grać w komedię.
Posłuchaj mnie dobrze.

733
00:54:03,880 --> 00:54:06,120
Paweł opuszcza osiem dni w Paryżu.

734
00:54:06,280 --> 00:54:07,600
Idę z nim.

735
00:54:07,760 --> 00:54:10,360
-CA, na przykład!
-M modlę się do ciebie, oboje.

736
00:54:10,520 --> 00:54:12,040
Wiem, że będę mnie nienawidzić

737
00:54:12,200 --> 00:54:14,680
Za to, co robię.
-Znasz mnie źle.

738
00:54:16,480 --> 00:54:18,000
-Desolé, dlaczego.

739
00:54:18,160 --> 00:54:19,480
Wszystko to jest moja wina.

740
00:54:20,800 --> 00:54:23,280
-Dlaczego,
Musisz mnie zrozumieć.

741
00:54:25,160 --> 00:54:27,600
Próbuję
coś.

742
00:54:30,720 --> 00:54:33,360
Musisz mnie zrozumieć
Pół słowa.

743
00:54:33,520 --> 00:54:34,480
-Rysunek?

744
00:54:34,640 --> 00:54:37,200
-
że mnie rozumiesz.

745
00:54:38,200 --> 00:54:40,680
I że jeśli mnie winisz,
Wybacz mi.

746
00:54:41,680 --> 00:54:42,960
-Candę tam?

747
00:54:43,120 --> 00:54:44,480
-Oczywiście.

748
00:54:51,920 --> 00:54:53,440
Och, zdaję sobie sprawę ...

749
00:54:53,600 --> 00:54:55,720
że jestem
Okropny samolubstwo.

750
00:55:03,600 --> 00:55:06,480
-N''''Alle pomyśl więcej.
Kiedy wrócisz, będę tam.

751
00:55:06,640 --> 00:55:07,720
-Nie robisz tego,

752
00:55:07,880 --> 00:55:10,440
Zajmiemy się tym,
Mały!

753
00:55:10,600 --> 00:55:13,280
-Oh, nie rób satyrów,
Ty.

754
00:55:13,440 --> 00:55:14,480
-seks i my ...

755
00:55:14,640 --> 00:55:16,960
-Woli jedzenie.
Frédérique śmieje się.

756
00:55:19,160 --> 00:55:22,160
Melancholy Music

757
00:55:22,320 --> 00:55:24,440
...

758
00:55:24,600 --> 00:55:25,840
-Dlaczego!

759
00:55:27,080 --> 00:55:28,920
Dlaczego!

760
00:55:29,080 --> 00:55:30,440
Czekać!

761
00:55:31,920 --> 00:55:33,640
-Gdzie to jest,
To dziecko?

762
00:55:33,800 --> 00:55:35,120
-Dlaczego!

763
00:55:35,280 --> 00:55:37,200
Dlaczego!

764
00:55:37,360 --> 00:55:39,040
...

765
00:55:39,200 --> 00:55:41,120
Poczekaj na nas!

766
00:55:41,280 --> 00:55:43,800
...

767
00:55:43,960 --> 00:55:45,760
Dlaczego!

768
00:55:45,920 --> 00:55:47,440
-Dlaczego!

769
00:55:47,600 --> 00:55:49,880
-Niejadalny.
Zatokał mięso.

770
00:55:50,040 --> 00:55:51,680
-
W wodzie morskiej!

771
00:55:51,840 --> 00:55:55,200
A asado, co? Nie odłożyłem
Mięso w Asado.

772
00:55:55,360 --> 00:55:57,280
-Wiesz, co to jest,
Asado?

773
00:55:57,440 --> 00:55:59,160
-En Pampa
Południowoamerykański,

774
00:55:59,320 --> 00:56:02,440
Dmuchający wiatr
przy 100 na godzinę

775
00:56:02,600 --> 00:56:06,920
Projekt żarliwy żar
Na mięsie, w ten sposób nuciło!

776
00:56:07,080 --> 00:56:09,080
-Ih jest tylko jeden grill.
-Cisza !

777
00:56:10,080 --> 00:56:11,520
Powrót
Do swoich pieców!

778
00:56:19,920 --> 00:56:22,680
Tenez
I powiedz mi, czy to dobrze.

779
00:56:29,400 --> 00:56:30,480
-To bardzo dobre.

780
00:56:32,000 --> 00:56:34,040
Robègue śmieje się z naciskiem.

781
00:56:34,200 --> 00:56:37,200
Melancholy Music

782
00:56:37,360 --> 00:56:52,280
...

783
00:56:52,440 --> 00:56:56,320
-„Jeśli widzisz zwierzę w oddali,
zbliżyć się do siebie.

784
00:56:56,480 --> 00:56:58,440
„On może być mężczyzną”.

785
00:56:58,600 --> 00:57:02,040
Fińskie przysłowie:
„Wszystkie dziewczyny są dobre.

786
00:57:02,200 --> 00:57:04,520
„Więc skąd pochodzi
Złe kobiety? "

787
00:57:04,680 --> 00:57:07,440
-co to znaczy?
-„Nie bądź piekarzem

788
00:57:07,600 --> 00:57:09,000
„Jeśli twoja głowa jest w maśle”.

789
00:57:09,160 --> 00:57:11,600
-PO rozumiesz coś
do przysłów?

790
00:57:11,760 --> 00:57:15,520
-„Diabeł nie miał kóz
I jednak sprzedał ser. "

791
00:57:15,680 --> 00:57:18,440
Biały, niebieski, czerwony?
-Popis głupi.

792
00:57:18,600 --> 00:57:20,880
Być w domu
Z dobrym ogniem

793
00:57:21,040 --> 00:57:24,000
A pełny brzuch jest lepszy
Co zamrozić na zewnątrz

794
00:57:24,160 --> 00:57:26,560
Szukam posiłku,
Czy to nie?

795
00:57:26,720 --> 00:57:27,880
-Tak.

796
00:57:28,040 --> 00:57:29,320
-Sle przemówił?

797
00:57:29,480 --> 00:57:49,560
...

798
00:58:00,520 --> 00:58:02,000
Fatty się śmieje

799
00:58:02,160 --> 00:58:04,240
...

800
00:58:05,760 --> 00:58:09,600
...

801
00:58:09,760 --> 00:58:12,040
-Hea drodzy maluchy!
-Wierzyliśmy, że nie żyjesz.

802
00:58:12,200 --> 00:58:14,960
Mieliśmy być smutni.
-Moi Rossignol.

803
00:58:15,120 --> 00:58:16,320
-Dzień dobry.
-Dzień dobry.

804
00:58:16,480 --> 00:58:17,480
Dzień dobry.

805
00:58:18,560 --> 00:58:19,960
Witam, dlaczego.
-Dzień dobry.

806
00:58:20,120 --> 00:58:22,000
-My kochanie,
Jak się masz ?

807
00:58:24,200 --> 00:58:25,360
-Ah!

808
00:58:25,520 --> 00:58:26,840
Pani!
-Dobrze ?

809
00:58:27,000 --> 00:58:29,200
-Nie odpowiadaj mu.
Była paskudna.

810
00:58:29,360 --> 00:58:32,160
-Był o mnie zazdrosny.
-Powiedzieliśmy o tobie dobrze.

811
00:58:32,320 --> 00:58:34,200
-Am mówisz!
Wiesz, jak poprowadzić swoją łódź.

812
00:58:34,360 --> 00:58:36,840
Zarabiasz pieniądze!
Mężczyźni cię nie przerażają!

813
00:58:37,000 --> 00:58:39,640
-Nie słuchaj ich, Violetta.
Są ohydni.

814
00:58:45,600 --> 00:58:46,800
Dzwonek.

815
00:58:50,040 --> 00:58:51,160
Uderzyliśmy w drzwi.

816
00:58:58,080 --> 00:58:59,280
Czy jesteś rozebrany?

817
00:59:00,320 --> 00:59:02,000
Zawsze raniłeś
do głowy?

818
00:59:03,040 --> 00:59:06,240
-Mam trochę zmęczone,
Więc poszedłem spać.

819
00:59:13,360 --> 00:59:14,960
-Przyniosłem ci deser.

820
00:59:17,320 --> 00:59:19,080
Nie zdziw się
Jeśli głowa cię odwróci.

821
00:59:19,240 --> 00:59:21,440
Włożyli więcej Kirsch
Jaka czekolada.

822
00:59:21,600 --> 00:59:23,000
Frédérique śmieje się.

823
00:59:23,160 --> 00:59:24,000
Te dwa ...

824
00:59:26,400 --> 00:59:27,600
Muszę z tobą porozmawiać.

825
00:59:32,000 --> 00:59:33,520
-Vas-y.
-Nie, ale ...

826
00:59:33,680 --> 00:59:36,080
Nie powinieneś mi przeszkadzać,
ponieważ...

827
00:59:36,240 --> 00:59:38,640
To już jest bardzo zdezorientowane,
Czy Pan rozumie?

828
00:59:41,520 --> 00:59:42,560
Paul i ja ...

829
00:59:46,040 --> 00:59:48,560
-Słucham.
-Nie, ale nie kwestionuj mnie.

830
00:59:54,200 --> 00:59:55,680
Mała przygoda, która ...

831
00:59:56,680 --> 01:00:00,000
... że oboje mieliście,
To nie było ...

832
01:00:01,680 --> 01:00:04,400
To nie było ... poważne,
Eh?

833
01:00:11,200 --> 01:00:13,040
Ponieważ ja,
Co się ze mną dzieje ...

834
01:00:15,640 --> 01:00:16,960
... to świetnie.

835
01:00:22,320 --> 01:00:24,600
Wiesz, że się nie daję
łatwo.

836
01:00:26,040 --> 01:00:27,280
Ale z Paulem ...

837
01:00:33,120 --> 01:00:35,400
...Wiesz,
Kiedy mu zaoferowałem ...

838
01:00:35,560 --> 01:00:38,440
Kiedy mu zaoferowałem
towarzyszyć mu w Paryżu,

839
01:00:39,440 --> 01:00:41,600
Powiedział tak od razu.

840
01:00:41,760 --> 01:00:42,760
-Oczywiście.

841
01:00:42,920 --> 01:00:44,320
Który człowiek powiedziałby „nie”?

842
01:00:48,200 --> 01:00:49,400
-Nie winisz mnie?

843
01:00:54,120 --> 01:00:55,240
-Nie ma mowy.

844
01:00:57,760 --> 01:01:00,800
-Bałem się, że mnie chcesz.
-Ale nie, zobaczmy.

845
01:01:00,960 --> 01:01:02,160
Nie bądź głupi.

846
01:01:03,400 --> 01:01:04,800
-M jestem bardzo szczęśliwy.

847
01:01:12,160 --> 01:01:14,240
Wiesz, w Paryżu,
To było świetne.

848
01:01:16,320 --> 01:01:18,600
Spacerowaliśmy godzinami
Na ulicach mamy ...

849
01:01:20,200 --> 01:01:23,280
... Lato w Luwrze.
Zabrał mnie na swoje strony.

850
01:01:25,360 --> 01:01:27,040
Wiesz
Że kocha swoją pracę?

851
01:01:29,560 --> 01:01:32,160
Zmusił mnie do czytania książek
O architekturze.

852
01:01:34,640 --> 01:01:36,520
Jest taki miły
ze mną.

853
01:01:39,520 --> 01:01:40,840
On jest zabawny,
Wiesz ?

854
01:01:43,280 --> 01:01:44,480
Nie przeszkadza mi z nim.

855
01:01:47,800 --> 01:01:49,320
Najpierw,
Myślałem ...

856
01:01:53,480 --> 01:01:55,680
A potem przybył
Coś dziwnego.

857
01:01:57,440 --> 01:01:58,440
-You l'Aimes.

858
01:02:01,720 --> 01:02:03,440
-Czy jestem szalony.

859
01:02:04,920 --> 01:02:05,920
-I go?

860
01:02:10,840 --> 01:02:12,960
-Mui, tak, ja ...
Również.

861
01:02:13,120 --> 01:02:14,760
Wreszcie,
Tak mi mówi.

862
01:02:19,560 --> 01:02:21,000
To musi być prawda.

863
01:02:22,720 --> 01:02:25,840
Kiedy zaproponowałem, że przyjdzie
Mieszkając tutaj, powiedział tak.

864
01:02:27,080 --> 01:02:29,160
-Do żyjesz razem?
-Tak.

865
01:02:32,640 --> 01:02:34,240
Wierzysz
Co jest coś głupiego?

866
01:02:35,240 --> 01:02:36,240
-Nie ma mowy.

867
01:02:37,240 --> 01:02:39,560
To cudowne,
Co się z tobą dzieje, prawda?

868
01:02:39,720 --> 01:02:41,720
To jest najlepsze
W życiu.

869
01:02:41,880 --> 01:02:43,520
Kto mógłby z ciebie wyśmiewać?

870
01:02:48,040 --> 01:02:49,360
-Jestem taki szczęśliwy.

871
01:02:54,600 --> 01:02:56,760
Jesteś pewien
Czego mnie nie winisz?

872
01:02:56,920 --> 01:02:58,480
-Na przeciwnie!

873
01:03:03,040 --> 01:03:04,560
-Dobrze, znajdę je.

874
01:03:43,920 --> 01:03:47,080
-Oh, pozwól im mnie denerwować!
Niech mnie denerwują!

875
01:03:47,240 --> 01:03:48,560
-Ale kto?
-Ben je,

876
01:03:48,720 --> 01:03:51,120
zakochani.
Spójrz na nich.

877
01:03:51,280 --> 01:03:53,960
-Więc czas!
-Ca dostaje rękę.

878
01:03:54,120 --> 01:03:55,680
To jest do bani,
Szepcze.

879
01:03:55,840 --> 01:03:57,600
W ich wieku ...

880
01:03:57,760 --> 01:03:59,720
-Nie widzę tego w malarstwie.

881
01:03:59,880 --> 01:04:02,760
-Tę obwinię jego pieniędzy.
-Ah! Dobrze ci odpowiada!

882
01:04:02,920 --> 01:04:05,320
Przyjdź i powiedz mi
Co o tym myślisz.

883
01:04:06,320 --> 01:04:07,360
-Def.

884
01:04:09,760 --> 01:04:10,760
Oprócz...

885
01:04:13,760 --> 01:04:14,840
Oprócz...

886
01:04:22,800 --> 01:04:25,000
Oprócz,
Wszystko jest gówna.

887
01:04:27,760 --> 01:04:30,880
-Kto! Nagle jestem zimno.
Nie ty?

888
01:04:31,040 --> 01:04:33,080
-Do chcesz wrócić?
-NIE.

889
01:04:36,880 --> 01:04:39,640
-Czy idę ci szal.
Gdzie on jest?

890
01:04:40,640 --> 01:04:42,160
-w odpowiedniej szafie.

891
01:04:45,640 --> 01:04:47,640
Słodka muzyka

892
01:04:47,800 --> 01:04:55,280
...

893
01:04:55,440 --> 01:04:58,280
Głos i intonacja frédérique
-Dlaczego, mój mały dlaczego.

894
01:04:59,280 --> 01:05:02,720
Mój mały dlaczego, to ci by ci przeszkadzało
Iść i mieć szklankę wody?

895
01:05:04,400 --> 01:05:05,640
Jesteś bardzo piękna.

896
01:05:06,640 --> 01:05:08,280
Bardzo sprawne,
Już teraz.

897
01:05:08,440 --> 01:05:10,440
Muzyka enigmatyczna

898
01:05:10,600 --> 01:05:24,320
...

899
01:05:24,480 --> 01:05:26,480
Słodka muzyka

900
01:05:26,640 --> 01:05:28,280
...

901
01:05:28,440 --> 01:05:29,760
-Co robisz ?

902
01:05:31,480 --> 01:05:33,880
Dlaczego głos
-piękno. Potrzebowałem tego.

903
01:05:41,520 --> 01:05:43,520
Wyglądasz dziwnie.

904
01:05:45,360 --> 01:05:47,360
-Nie mogę ci powiedzieć
ten sam.

905
01:05:51,360 --> 01:05:54,080
-To wiesz, Frédérique mnie pożycza
Cały jego biznes.

906
01:05:55,120 --> 01:05:56,280
Tak długo, jak chcę.

907
01:05:57,680 --> 01:06:00,120
To cudowne,
Sprawy innych.

908
01:06:01,360 --> 01:06:03,480
Mamy wrażenie
zmienić skórę.

909
01:06:04,480 --> 01:06:05,920
-Nie nie widzę zainteresowania.

910
01:06:07,200 --> 01:06:08,560
-Szo jesteś mężczyzną.

911
01:06:19,640 --> 01:06:20,960
Ponieważ jesteś mężczyzną.

912
01:06:28,360 --> 01:06:30,560
Pożycza mi swoje rzeczy.
Czy to zaskoczone?

913
01:06:33,720 --> 01:06:35,920
-Rien mnie nie zaskakuje
w tym domu.

914
01:06:36,920 --> 01:06:37,840
Nic.

915
01:06:38,000 --> 01:06:39,080
Drzwi uderzają.

916
01:06:56,440 --> 01:06:57,840
-Co masz?

917
01:06:58,840 --> 01:06:59,680
-Nic.

918
01:07:07,960 --> 01:07:10,120
Dlaczego ją znasz
Od dawna?

919
01:07:10,280 --> 01:07:13,160
-Oh, myślałem, że już ci powiedziałem.
-NIE.

920
01:07:15,680 --> 01:07:17,160
-A miesiąc,
Półtora miesiąca.

921
01:07:19,760 --> 01:07:22,240
-i dwa zozos,
Robègue i śmiech?

922
01:07:22,400 --> 01:07:24,840
-Oh, te, zostaje utracone
W zarania czasu.

923
01:07:32,440 --> 01:07:33,920
Dlaczego mnie o to pytasz?

924
01:07:37,440 --> 01:07:39,640
-Mam wrażenie
Niech mnie nienawidzą.

925
01:07:39,800 --> 01:07:42,600
-Ach, chodźmy, chodźmy.
TT, TT, TT.

926
01:07:47,360 --> 01:07:49,960
-Te jest, że jest
coś chorobliwego

927
01:07:50,120 --> 01:07:51,640
W tym domu?
-Oh !

928
01:07:51,800 --> 01:07:54,560
Więc naprawdę,
Uważam, że trochę przesadzasz.

929
01:07:59,680 --> 01:08:02,320
-Te też nie mogę powiedzieć
Że ich kocham.

930
01:08:09,000 --> 01:08:11,600
-Te, żebym je odesłał
w Paryżu? To jest łatwe.

931
01:08:13,200 --> 01:08:14,960
-NIE,
Nie idźmy tak daleko.

932
01:08:17,920 --> 01:08:21,800
Ciężkie powietrze z wiolonczeli

933
01:08:21,960 --> 01:08:58,960
...

934
01:08:59,120 --> 01:09:00,200
-Ny nic nie zrobiłem.

935
01:09:00,360 --> 01:09:03,120
Czy możemy ze sobą rozmawiać 2 min?
-czego chcesz?

936
01:09:03,280 --> 01:09:05,280
-Prawdopodobnie pozwólmy
Będziemy cicho.

937
01:09:10,000 --> 01:09:12,200
Jesteś szczęśliwy,
ty tutaj,

938
01:09:12,360 --> 01:09:13,600
A teraz?

939
01:09:13,760 --> 01:09:15,880
-Wotorowi?
-Frédérique jest

940
01:09:16,040 --> 01:09:18,680
Całkowicie szalony na punkcie tego typu.
On jest draniem.

941
01:09:18,840 --> 01:09:20,880
Uwierz mi, znam siebie.
-Ale...

942
01:09:21,040 --> 01:09:25,000
Co chcesz tam zrobić?
-Pytanie dowodzi w twoim młodym wieku.

943
01:09:25,160 --> 01:09:27,040
Jestem rewolucyjnym, ja!

944
01:09:27,200 --> 01:09:29,160
Jedna rzecz mnie nie
Obaliłem to!

945
01:09:29,320 --> 01:09:32,800
-Jestem bardzo dobry.
-Taratata.

946
01:09:32,960 --> 01:09:35,600
Nie uczymy się starej małpy
zrobić twarz.

947
01:09:35,760 --> 01:09:36,840
Jesteś szczęśliwy?

948
01:09:37,000 --> 01:09:39,000
-Foute Me Peace.

949
01:09:40,680 --> 01:09:41,880
-Petite Conne.

950
01:09:44,920 --> 01:09:46,960
-Fredérique!
-Tak ?

951
01:09:56,520 --> 01:09:58,040
-Czy przyjdziesz?
Muszę z tobą porozmawiać.

952
01:10:00,040 --> 01:10:02,840
-Dawno temu
Że powinno to zrobić, wszystko to.

953
01:10:07,880 --> 01:10:10,440
Ale dlaczego?
Dlaczego cię o to zapytał?

954
01:10:12,000 --> 01:10:13,800
-Oni
do naszego szczęścia.

955
01:10:16,000 --> 01:10:17,400
-Jesteś z nas zadowolony?

956
01:10:19,520 --> 01:10:22,360
-Nie wspierają Pawła.
Życie nie jest już takie samo.

957
01:10:24,800 --> 01:10:26,160
-Bastardowie.

958
01:10:30,400 --> 01:10:32,600
-Nie bądź smutny.
(Do zobaczenia dziś.)

959
01:10:42,000 --> 01:10:43,680
-Co masz?

960
01:10:43,840 --> 01:10:45,480
-Włożyliśmy w to drania.

961
01:10:45,640 --> 01:10:46,640
-Rzeczywiście.

962
01:10:48,760 --> 01:10:50,160
-Pot. Obóz.

963
01:10:50,320 --> 01:10:51,320
-Pardon?
-Wystarczająco

964
01:10:51,480 --> 01:10:53,600
twoich brudnych żartów.
Rozwijaj obóz.

965
01:10:53,760 --> 01:10:55,080
Od razu!

966
01:10:55,240 --> 01:10:57,840
-Jakie żarty?
-Nic nie zrobiliśmy.

967
01:10:59,080 --> 01:11:01,600
-Dodaj natychmiast.
Nie chcę cię widzieć

968
01:11:01,760 --> 01:11:03,800
Jeszcze jedna sekunda
w tym domu.

969
01:11:03,960 --> 01:11:05,240
-Ma nam wyjaśniłeś?

970
01:11:05,400 --> 01:11:07,480
-Iture, co jest
w zupie.

971
01:11:07,640 --> 01:11:10,120
Przysięgam, nic nie umieszczamy.
-Natychmiast!

972
01:11:12,560 --> 01:11:13,440
Używam

973
01:11:13,600 --> 01:11:16,360
Duże środki?
-Dood, nie próbuj rozumieć.

974
01:11:16,520 --> 01:11:17,600
Chodź, chodź.

975
01:11:17,760 --> 01:11:20,360
-Nie dajesz nam czasu
obronić nas.

976
01:11:20,520 --> 01:11:22,440
-Co to jest,
Widziane z kosmosu?

977
01:11:22,600 --> 01:11:25,880
Mówimy wam, że nic nie zrobiliśmy.
-Nie kwestionowałeś kucharza.

978
01:11:26,040 --> 01:11:28,400
-Na zewnątrz.
-Pak się mówiąc, nie mamy już rundy.

979
01:11:37,320 --> 01:11:39,120
Jesteśmy daleko od konta.

980
01:11:42,240 --> 01:11:44,000
I taksówka
Dla Saint-Raphaël?

981
01:11:46,120 --> 01:11:48,960
I restauracja?
900 km to nie spacer.

982
01:11:49,120 --> 01:11:50,440
Zwłaszcza pusty żołądek.

983
01:11:56,560 --> 01:11:58,400
Okej, nie możemy
Chcesz, idź.

984
01:11:58,560 --> 01:12:01,840
W każdym razie jesteś miły.
Pocałuję cię, moja kura.

985
01:12:02,000 --> 01:12:04,520
Jestem pewien, że znowu zobaczymy.
-To to za długo.

986
01:12:08,000 --> 01:12:10,000
Słodka muzyka

987
01:12:10,160 --> 01:12:22,640
...

988
01:12:22,800 --> 01:12:23,800
-Dzień dobry.

989
01:12:23,960 --> 01:12:26,880
Śniadanie jest gotowe.
-Co mówisz?

990
01:12:27,040 --> 01:12:28,680
-Breakfast jest gotowy.

991
01:12:28,840 --> 01:12:33,760
...

992
01:12:33,920 --> 01:12:35,080
-Do już się podniosłeś?

993
01:12:35,240 --> 01:12:36,560
-Ca to dwie godziny.

994
01:12:37,960 --> 01:12:39,400
Szedłem.

995
01:12:39,560 --> 01:12:42,080
Przygotowałem śniadanie.
-Oh !

996
01:12:42,240 --> 01:12:43,920
-Czyłem cię kwiatami.

997
01:12:44,080 --> 01:12:54,800
...

998
01:12:54,960 --> 01:12:56,360
-Oh, moje małe ukochany.

999
01:12:56,520 --> 01:12:59,240
Od tamtej pory rewizję
że wyszli.

1000
01:12:59,400 --> 01:13:01,600
-Biedny.
Czuję się trochę winny.

1001
01:13:03,080 --> 01:13:06,000
-Oh, wiesz, twórcy
Sałatki są w porządku. Po...

1002
01:13:07,000 --> 01:13:09,800
-Jaki pomysł na siebie
Podobna energiczność.

1003
01:13:09,960 --> 01:13:10,880
-Ben ...

1004
01:13:12,520 --> 01:13:14,560
Och, moja mała kochanie,
To by ci przeszkadzało

1005
01:13:14,720 --> 01:13:16,520
Idź, weź nas
Masło?

1006
01:13:16,680 --> 01:13:25,840
...

1007
01:13:26,000 --> 01:13:28,400
Do widzenia, moja mała kochanie.
-Uwant, dlaczego.

1008
01:13:28,560 --> 01:13:29,800
-Dzisiaj!
-Dzisiaj!

1009
01:13:29,960 --> 01:15:07,080
...

1010
01:15:13,280 --> 01:15:15,640
-Mi pijesz w Szwajcarii.

1011
01:15:15,800 --> 01:15:17,080
-Mam Cognac.

1012
01:15:18,080 --> 01:15:20,800
-To nie jest zarzut.
Podawaj nasze okulary.

1013
01:15:20,960 --> 01:15:22,520
-Bej.

1014
01:15:24,880 --> 01:15:27,760
-Czy chcesz, żebyśmy ociekali, dlaczego?
-Oh tak, dobry pomysł.

1015
01:15:27,920 --> 01:15:31,120
-Zawsze mam
Dobre pomysły, ja, co?

1016
01:15:32,520 --> 01:15:34,520
-Toję
Mała muzyka.

1017
01:15:34,680 --> 01:15:37,280
-Ma małe kochanie,
Umieści muzykę.

1018
01:15:57,200 --> 01:15:59,400
*Opera powietrza

1019
01:15:59,560 --> 01:16:31,360
*...

1020
01:16:31,520 --> 01:16:34,680
-To facet, który chce odkryć
ludzka mądrość.

1021
01:16:34,840 --> 01:16:36,480
*...

1022
01:16:36,640 --> 01:16:39,080
Więc czyta,
Czyta wszystkie książki.

1023
01:16:39,240 --> 01:16:40,400
On nie znajduje.

1024
01:16:40,560 --> 01:16:42,480
Frédérique śmieje się.

1025
01:16:42,640 --> 01:16:44,240
*...

1026
01:16:44,400 --> 01:16:46,880
Więc mówimy mu
że musisz jechać do Indii.

1027
01:16:47,040 --> 01:16:49,640
On jedzie do Indii,
Oszczędza od lat.

1028
01:16:49,800 --> 01:16:51,120
Przybywa do Indii.

1029
01:16:51,280 --> 01:16:54,400
A potem pyta
I nikt nie wie.

1030
01:16:54,560 --> 01:16:56,360
Słodka muzyka

1031
01:16:56,520 --> 01:16:58,320
Frédérique śmieje się.

1032
01:16:58,480 --> 01:17:00,920
...

1033
01:17:01,080 --> 01:17:02,400
A potem ...

1034
01:17:03,400 --> 01:17:06,640
Powiedziano mu, że w górach,
Jest stary mędrca, który go zna

1035
01:17:06,800 --> 01:17:08,400
Jaka jest ludzka mądrość.

1036
01:17:08,560 --> 01:17:11,840
A potem idzie w góry,
Chodzi, idzie.

1037
01:17:12,840 --> 01:17:14,480
On idzie ...
-Cle idzie!

1038
01:17:14,640 --> 01:17:17,720
-Cle idzie w górę przez miesiące
i miesiące, a potem to się zdarza,

1039
01:17:17,880 --> 01:17:20,840
Widzi starego mędrca
I powiedział do niego:

1040
01:17:21,840 --> 01:17:23,040
"Cześć panie.

1041
01:17:24,560 --> 01:17:27,800
„Wygląda na to
Że znasz prawdę. "

1042
01:17:27,960 --> 01:17:30,560
-Poczucie istnienia.
-„Ludzka mądrość.

1043
01:17:30,720 --> 01:17:33,160
„Znasz mądrość”.
-Nie, znaczenie.

1044
01:17:33,320 --> 01:17:35,800
-Euh ...
Co ja mówiłem?

1045
01:17:35,960 --> 01:17:38,160
*...
*Skoki winylowe.

1046
01:17:38,320 --> 01:17:39,320
Hej, ho!

1047
01:17:39,480 --> 01:17:41,320
-Rosił się na górze.
-Ho!

1048
01:17:41,480 --> 01:17:43,040
*...
-Dysk.

1049
01:17:43,200 --> 01:17:45,240
-Kochanie,
zmieni dysk.

1050
01:17:45,400 --> 01:17:46,760
*...

1051
01:17:46,920 --> 01:17:48,160
A potem ...

1052
01:17:49,240 --> 01:17:51,840
Tak, powiedział do niego stary człowiek:
„Nie odkryłem tego”.

1053
01:17:52,000 --> 01:17:54,360
Starzec powiedział mu:
„Nie odkryłem tego.

1054
01:17:54,520 --> 01:17:57,520
"Jeśli chcesz,
Wróć za 30 lub 40 lat

1055
01:17:57,680 --> 01:17:59,760
„I powiem ci,
Ale jest ... "

1056
01:17:59,920 --> 01:18:02,760
Objętość dźwięku wzrasta.

1057
01:18:02,920 --> 01:18:06,040
„Więc idź go zobaczyć”.
Chodzi przez miesiące.

1058
01:18:06,200 --> 01:18:08,280
On idzie,
On idzie na miesiące,

1059
01:18:08,440 --> 01:18:10,440
Przybywa, widzi starego człowieka
I powiedział do niego:

1060
01:18:10,600 --> 01:18:12,960
„Co to jest,
Ludzka mądrość? "

1061
01:18:13,120 --> 01:18:15,480
I mówi mu stary człowiek
To ...

1062
01:18:15,640 --> 01:18:19,400
... stary mądry człowiek.
Ma ... 110 lat i mówi:

1063
01:18:19,560 --> 01:18:22,240
„Ludzka mądrość,
To rzeka. "

1064
01:18:23,240 --> 01:18:25,920
A potem ... ...
Mówi ...

1065
01:18:27,440 --> 01:18:30,160
Uh ... uh ...
Więc drugi powiedział do niego: „Jak?

1066
01:18:30,320 --> 01:18:32,640
„Chodziłem przez miesiące
i miesiące,

1067
01:18:32,800 --> 01:18:36,040
„A potem przyjeżdżam, a ty mówisz mi
Co to jest rzeka? "

1068
01:18:36,200 --> 01:18:39,400
A potem stary człowiek powiedział ...
-Nie bądź taki pesymistyczny!

1069
01:18:40,560 --> 01:18:43,920
-„Czy to nie rzeka?”
-Do nie być tak pesymistyczne.

1070
01:18:44,080 --> 01:18:46,280
-M nie jestem pesymistyczny.
-Jeśli.

1071
01:18:46,440 --> 01:18:47,520
-NIE.

1072
01:18:47,680 --> 01:18:49,560
*...

1073
01:18:49,720 --> 01:18:51,440
Pospiesz się,
Idziemy spać.

1074
01:18:51,600 --> 01:18:57,560
*...

1075
01:18:57,720 --> 01:18:59,720
Powinienem
Uważasz, że jesteś czarujący.

1076
01:18:59,880 --> 01:19:02,080
*...

1077
01:19:02,240 --> 01:19:03,640
Jesteś uroczy.

1078
01:19:04,640 --> 01:19:05,720
Moje Hinds.

1079
01:19:05,880 --> 01:19:08,520
*...

1080
01:19:08,680 --> 01:19:09,920
Chodź, chodź.

1081
01:19:10,080 --> 01:19:18,720
*...

1082
01:19:20,640 --> 01:19:27,160
*...

1083
01:19:27,320 --> 01:19:29,320
Słodka muzyka

1084
01:19:29,480 --> 01:19:31,920
...

1085
01:19:32,080 --> 01:19:35,040
Możesz mi powiedzieć, dlaczego
Czy jesteśmy tak pijani?

1086
01:19:35,200 --> 01:19:36,200
-Or Drink!

1087
01:19:36,360 --> 01:19:37,560
...

1088
01:19:37,720 --> 01:19:39,720
Opera powietrza wznowi.

1089
01:19:39,880 --> 01:19:50,000
...

1090
01:19:50,160 --> 01:19:52,160
Słodka muzyka

1091
01:19:52,320 --> 01:19:59,280
...

1092
01:19:59,440 --> 01:20:00,840
Opera powietrza wznowi.

1093
01:20:01,000 --> 01:20:02,840
Tak bardzo cię kocham,
Zarówno.

1094
01:20:03,000 --> 01:20:14,400
...

1095
01:20:21,480 --> 01:20:22,680
-Dobry wieczór.

1096
01:20:22,840 --> 01:20:52,440
...

1097
01:20:52,600 --> 01:20:54,600
Muzyka enigmatyczna

1098
01:20:54,760 --> 01:21:56,760
...

1099
01:21:56,920 --> 01:21:59,320
Słodka muzyka

1100
01:21:59,480 --> 01:25:21,240
...

1101
01:25:22,640 --> 01:25:26,360
„Moja droga, dlaczego,
Nie chcieliśmy cię obudzić.

1102
01:25:26,520 --> 01:25:29,600
„Paul był zmuszony odejść
Dla awaryjnego Paryża.

1103
01:25:30,960 --> 01:25:32,880
„I oczywiście,
Towarzyszy mi mu.

1104
01:25:33,040 --> 01:25:35,680
„Nie pozostaniemy nieobecni
Tylko kilka dni.

1105
01:25:37,280 --> 01:25:38,800
„Dom jest twój”.

1106
01:25:38,960 --> 01:25:42,200
Powietrze wiolonczelę

1107
01:25:42,360 --> 01:25:44,040
-„Testuj, aby nie nudzić.

1108
01:25:45,400 --> 01:25:48,080
„Są pieniądze
W komodzie w moim pokoju.

1109
01:25:48,240 --> 01:25:50,360
„Pocałujemy cię.
Frédérique. "

1110
01:25:50,520 --> 01:25:51,920
-„Moja droga, dlaczego,

1111
01:25:52,080 --> 01:25:53,720
"Oczywiście,
Towarzyszy mi mu.

1112
01:25:54,880 --> 01:25:56,560
„Testuj, aby nie nudzić.

1113
01:25:57,560 --> 01:25:59,120
„Testuj, aby nie nudzić.

1114
01:26:00,320 --> 01:26:01,680
„Pocałujemy cię.

1115
01:26:01,840 --> 01:26:04,440
„Są pieniądze
W komodzie w moim pokoju.

1116
01:26:04,600 --> 01:26:06,840
„Pocałujemy cię.
Dom jest twój. "

1117
01:26:08,400 --> 01:26:10,480
„Nie chcieliśmy
Budzić się.

1118
01:26:10,640 --> 01:26:14,240
„Paul był zmuszony odejść
I oczywiście towarzyszy mu. "

1119
01:26:14,400 --> 01:26:16,400
Poważna muzyka

1120
01:26:16,560 --> 01:26:29,040
...

1121
01:26:29,200 --> 01:26:31,040
„I oczywiście,
Towarzyszy mi mu.

1122
01:26:32,200 --> 01:26:34,960
„Nie pozostaniemy nieobecni
Tylko kilka dni. Jest

1123
01:26:35,120 --> 01:26:38,560
„Pieniądze w komodzie
z mojego pokoju. Pocałujemy cię. "

1124
01:26:38,720 --> 01:27:00,880
...

1125
01:27:01,040 --> 01:27:02,480
-Chciałbym taksówkę.

1126
01:27:03,840 --> 01:27:06,440
Villa la Rebijoye.
Tak, w parkach.

1127
01:27:06,600 --> 01:27:15,360
...

1128
01:27:50,560 --> 01:27:52,280
-Gdzie idziesz,
chybić ?

1129
01:27:52,440 --> 01:27:55,720
Idziesz?
-Tak. Żegnaj, Violetta i dziękuję!

1130
01:27:55,880 --> 01:27:58,320
-Ale ... kiedy jesteś?
-Nigdy.

1131
01:28:03,120 --> 01:28:05,520
Słodka muzyka

1132
01:28:05,680 --> 01:28:22,760
...

1133
01:28:47,520 --> 01:28:48,640
Dzień dobry.

1134
01:28:52,920 --> 01:28:56,400
-Co, kto cię zabrał?
-Pocałowałem mnie sam.

1135
01:28:57,920 --> 01:29:00,080
W tym pustym domu zawracam sobie głowę.

1136
01:29:00,240 --> 01:29:02,160
Potrzebuję obecności.

1137
01:29:02,320 --> 01:29:03,320
Jestem zimno.

1138
01:29:03,480 --> 01:29:05,560
Powietrze wiolonczelę

1139
01:29:05,720 --> 01:29:07,960
Mam to
Że nie mogłem zostać.

1140
01:29:08,120 --> 01:29:10,360
To by się stało
Okropne rzeczy.

1141
01:29:10,520 --> 01:29:13,000
...
-Co rzeczy?

1142
01:29:13,160 --> 01:29:15,600
...

1143
01:29:15,760 --> 01:29:16,960
(-Nie wiem.)

1144
01:29:17,120 --> 01:29:22,960
...

1145
01:29:23,120 --> 01:29:24,840
Czy nigdy nie słyszałeś krzyki?

1146
01:29:26,320 --> 01:29:28,800
-Jak krzyczeć?
-Dan swoją głowę.

1147
01:29:30,120 --> 01:29:31,720
Ludzie się kłócą.

1148
01:29:31,880 --> 01:29:33,600
...

1149
01:29:33,760 --> 01:29:36,400
Kiedy mówię „w twojej głowie”,
To nawet nie jest pewne.

1150
01:29:36,560 --> 01:29:43,560
...

1151
01:29:43,720 --> 01:29:45,280
Jak wiedzieć?

1152
01:29:45,440 --> 01:29:48,040
Czasami śpiewają,
Włożyli się,

1153
01:29:48,200 --> 01:29:51,920
wygłaszaj niekończące się przemówienia,
niekoniecznie są dla ciebie przeznaczone,

1154
01:29:52,080 --> 01:29:53,960
Ale kiedy to robią,
Jest gorzej.

1155
01:29:54,120 --> 01:29:55,360
Płaczą głośniej.

1156
01:29:56,360 --> 01:29:57,640
-Co oni mówią?

1157
01:29:57,800 --> 01:29:59,120
-Nie wiem.

1158
01:30:01,040 --> 01:30:03,400
Mam nawet wrażenie, że ...

1159
01:30:03,560 --> 01:30:06,000
... że cię nie winią
zwłaszcza.

1160
01:30:06,160 --> 01:30:08,760
Płaczą, to wszystko.
Nie istniejesz.

1161
01:30:09,880 --> 01:30:12,520
Są zmęczeni krzyczeniem
nawzajem.

1162
01:30:12,680 --> 01:30:16,240
Szukają kogoś z obcokrajowca,
I niestety to ty.

1163
01:30:16,400 --> 01:30:21,280
...

1164
01:30:21,440 --> 01:30:23,680
Nie chcę wracać
W Saint-Tropez.

1165
01:30:23,840 --> 01:30:25,520
Chcę zostać z tobą.

1166
01:30:26,520 --> 01:30:27,760
Z tobą i Paulem.

1167
01:30:27,920 --> 01:30:30,280
...

1168
01:30:31,440 --> 01:30:34,040
Chcę, żebyś mnie zatrzymał.
Pierścień telefoniczny.

1169
01:30:36,040 --> 01:30:39,440
...

1170
01:30:39,600 --> 01:30:40,600
-Cześć ?

1171
01:30:42,000 --> 01:30:43,040
Och, to ty.

1172
01:30:44,040 --> 01:30:45,640
Oczywiście
że się ciebie spodziewałem.

1173
01:30:46,640 --> 01:30:47,640
Tak.

1174
01:30:49,160 --> 01:30:50,160
Natychmiast?

1175
01:30:50,320 --> 01:30:51,280
Okej, okej.

1176
01:30:51,440 --> 01:30:53,600
Ale nie, to mi nie przeszkadza.
Czy jesteś szalony?

1177
01:30:53,760 --> 01:30:55,240
Ja też.
Do natychmiastowego.

1178
01:30:57,000 --> 01:30:58,160
Jadę z nim.

1179
01:30:59,160 --> 01:31:00,600
Zwijać się.
On mnie czeka.

1180
01:31:00,760 --> 01:31:01,840
-M skończyłem.

1181
01:31:04,640 --> 01:31:06,040
Frédérique.
-Tak ?

1182
01:31:07,400 --> 01:31:10,200
-Jestem trudny do bycia takim jak ja.
Nie mogę już.

1183
01:31:11,200 --> 01:31:13,760
Nie mogę już bez nich żyć.
-Who, „oni”?

1184
01:31:14,880 --> 01:31:16,240
-Wey i on.
Ty i Paweł.

1185
01:31:18,840 --> 01:31:19,840
-Obóz.

1186
01:31:21,960 --> 01:31:24,400
-Tak bardzo cię kocham,
Zarówno.

1187
01:31:24,560 --> 01:31:25,640
-Caking mnie nienawidzę.

1188
01:31:29,960 --> 01:31:32,160
Obrzysz mnie.
-Wotorowi?

1189
01:31:33,800 --> 01:31:35,120
-Ton miłość mnie obrzydza.

1190
01:31:39,400 --> 01:31:41,880
Jeszcze nie zrozumiałeś
Czym byłeś za dużo?

1191
01:31:43,760 --> 01:31:45,480
Chodź, cześć, mój stary człowiek.

1192
01:31:45,640 --> 01:31:47,000
-I mnie tam?

1193
01:31:47,160 --> 01:31:49,880
Myślisz, że nie chcę
polować na kogoś?

1194
01:31:50,040 --> 01:31:52,280
Myślisz, że nie jestem tego zmęczony,
Ja też ?

1195
01:31:53,280 --> 01:31:55,680
To nie było łatwe
wyjść teraz.

1196
01:31:56,680 --> 01:31:58,880
TERAZ
że znam coś innego.

1197
01:32:00,360 --> 01:32:02,360
Dlaczego jesteś zły,
Frédérique?

1198
01:32:03,800 --> 01:32:05,240
Ponieważ cię kocham?

1199
01:32:05,400 --> 01:32:07,920
Ponieważ cię kocham
Czy dlatego, że lubię Paula?

1200
01:32:09,360 --> 01:32:11,120
Nigdy nie znałem niczego innego.

1201
01:32:11,280 --> 01:32:14,760
Jak możesz mnie winić
Za moje pierwsze szczęście,

1202
01:32:14,920 --> 01:32:18,080
że cię poznałem,
Że lubisz Paula?

1203
01:32:18,240 --> 01:32:21,960
Słodka muzyka

1204
01:32:22,120 --> 01:32:23,840
Idę.
Nie bój się.

1205
01:32:25,120 --> 01:32:26,680
Idę
zaraz.

1206
01:32:28,720 --> 01:32:31,200
Nie zobaczysz mnie ponownie,
Ponieważ chcesz tego.

1207
01:32:33,200 --> 01:32:35,000
Nie bój się,
Frédérique.

1208
01:32:35,160 --> 01:32:36,800
Nade wszystko,
Nie bój się.

1209
01:32:36,960 --> 01:32:43,320
...

1210
01:32:43,480 --> 01:32:46,360
A teraz Frédérique,
Mogę ci powiedzieć,

1211
01:32:47,360 --> 01:32:49,880
Zauważyłeś
że wyglądaliśmy?

1212
01:32:50,040 --> 01:33:05,280
...

1213
01:33:05,440 --> 01:33:08,000
Frédérique Voice
Mamy tę samą skórę.

1214
01:33:08,160 --> 01:33:09,440
Te same włosy.

1215
01:33:10,440 --> 01:33:11,840
Te same usta.

1216
01:33:13,560 --> 01:33:15,280
Czasami to samo wyrażenie.

1217
01:33:16,720 --> 01:33:17,760
Te same smaki.

1218
01:33:19,240 --> 01:33:21,720
Jak możesz mnie winić
Kochać cię?

1219
01:33:23,320 --> 01:33:24,520
I kochać Paula?

1220
01:33:25,720 --> 01:33:28,680
Ponieważ siebie ...
Telefon dzwoni.

1221
01:33:28,840 --> 01:33:32,400
...
...

1222
01:33:32,560 --> 01:33:33,560
Cześć ?

1223
01:33:34,760 --> 01:33:35,840
Paul, kochanie.

1224
01:33:37,560 --> 01:33:40,960
Nie, zmieniłem zdanie.
Wolę, żebyś przyszedł.

1225
01:33:42,760 --> 01:33:44,760
Przyjdź i zjeść
w naszym pokoju.

1226
01:33:46,480 --> 01:33:48,240
Nie, nie jestem szalony.

1227
01:33:49,520 --> 01:33:52,120
Po prostu chcę
być z tobą sam.

1228
01:33:54,080 --> 01:33:55,800
Ale nie,
Nie jestem szalony.

1229
01:33:56,840 --> 01:33:58,160
Chcę być z tobą.

1230
01:33:59,560 --> 01:34:00,800
Sam.

1231
01:34:00,960 --> 01:34:47,000
...

1232
01:34:47,160 --> 01:34:51,280
Podtytuł: Red Bee Media




